格罗斯说社会主义世界处在十字路口

【匈牙利《人民自由报》１２月１７日报道】题：改革是建立秩序的途径（匈党总书记格罗斯·卡罗伊在米什克尔茨党的积极分子大会上讲话）
现在经常有人要求我们否定过去的４０年。我们不能这样做，囚为我们对自己创造的价值感到自豪。与此同时我们无权对自己和后代表示沉默：我们犯了错误，没有及时认识到调整步骤的必要性。由于科学和技术的进步发展很快，世界的经济和社会进程加快了。而我们却没有认真对待世界的挑战。
整个社会主义世界都处在十字路口上。要么沿着以前的老路继续前进，结果只能是发展越来越慢，要么调整一下，开始采用新的手段和方法。
造成这种状况的原因是很多的，其中一个重要的原因是，在过去的几十年中我们犯了一些严重的错误，把大量资金用于不经济的、回收时间很长的投资项目，结果国家创造的很大一部分价值成了死的资本。
在党的全国代表会议上我们曾明确宣布，社会主义制度是实现我们目标的最主要保证，它的基础是在工人阶级的领导下、依靠工农联盟的力量建立的人民政权，在生产资料中起决定作用的是社会所有制，马列主义党发挥领导作用，加强和发展社会的基本组织。因此，我们政治活动的主要方向是发展和改进现有机构的工作。首先我们要加强党在政治、意识形态和组织上的统一，同时考虑如何更新工会运动，如何使爱国人民阵线发挥更加积极的作用，如何使青年运动更多地参与解决社会生活中的问题。
为了政治的安定必须进行改革。同时我们也不能忘记，为了改革必须保持政治上的安定。因为，改革不能导致无政府主义，安定又不意味着一成不变。
改革是建立秩序的途径，但延误改革和冒进都会造成混乱。我们必须指导改革的进程，头脑要清醒，态度要坚决，充满信心。
我们必须明确表明我们想干什么和反对什么。我们要建立人道的、没有阶级的社会。我们追求的是人民物质、道德和文化的繁荣。我们反对历史的任何倒退。反对腐败、懒惰和嫉贤妒能。反对背叛自己的思想和目标，同怀疑我国联盟义务的人作斗争。我们反对任何滥用职权的行为。
我们习惯于“疲软的市场”，也就是国内市场和社会主义国家的市场，因为这样的市场什么都接受，这是短缺经济的特点。但是我们的外债主要是表现在同资本主义国家的关系中，我们必须大力增加对资本主义国家的出口。
我们打算让低收入的人少承担一些负担，但我们应当要求全国的居民和全体党员支持我们的立场：为了在１９９０年之后能开始一个较快的经济发展阶段，居民、企业和预算暂时都必须承担更大的负担。现在发牢骚成了一种时髦，当然是有原因的。我们的生活条件更加困难，最近几十年中积压了许多矛盾。但是，无休止地提出各种要求和以举行罢工相威胁并不能解决问题。我并不是说不应当保证罢工的权利，只是这样做于国于民都不利。应当寻找缓和矛盾的其他形式。对于国家来说，进一步发展的最主要条件是每个人都坚守职责，这是形成新的民族一致意见的最牢固基础。