西方通讯社评述：我发表告台澎金马军民书

【美联社东京１７日电】共产党：中国星期五宣布，它将炮轰沿海岛屿金门，以表示“对艾森豪威尔”总统和他对福摩萨的访问的“蔑视和鄙视”。美联社说我文件是对艾森豪威尔最激烈的谴责
说我打炮是为动摇美蒋联盟
这次广播是共产党中国谴责艾森豪威尔远东之行口气最激烈的一次。广播没有提到中国国民党总统蒋介石，只说美国打算并吞福摩萨。
【美联社台北１８日电】共产党的炮轰目的是要使国民党人感到沮丧和动摇美蒋联盟。这次炮轰看来可能产生反效果，它将使蒋介石和艾森豪威尔在他星期天上午前往冲绳和南朝鲜以前举行了两次会晤更具有迫切性。炮轰及时地提醒了人们这种援助的价值。合众国际社承认我对美“实力”蔑视
【合众国际社东京１７日电】共产党中国今天宣布轰击，并不是完全出乎意外的。美国和国民党中国的军事力量一直在保持戒备。
共产党的声明中还以很长的篇幅谴责了美国及其自由世界各盟国。
它指出，艾森豪威尔访问和离开的日子都是单日。按照共产党中国的做法，它一向是在单日轰击国民党据守的金门岛，而且它非常认真执行这种做法。
共产党中国蔑视美国的实力说，它不认为美国和它的盟国是“厉害”的。它举出朝鲜的李承晚总统和土耳其的曼德列斯总理的垮台作为“证明”。
这项声明以一种“人道主义”的姿态告诫金门的人民和武装部队“务必躲在安全地带，不要出来，以免误伤”。
【合众国际社美舰“约克城号”１７日电】当北平电台发表它的激愤的公告时，艾森豪威尔正在乘“圣保罗号”巡洋舰在南中国海航行。法新社妄说告台澎金马军民书是“为了取得心理价值”【法新社台北１７日电】这里观察家们认为，共产党的炮击是一种骚扰战术。他们认为，共军如果是认真的话，他们本不会事先宣布要炮击。
观察家们认为，作了这样的宣布，是为了取得它的心理价值。