澳政府鼓励人民学习亚洲语言和文化

【路透社堪培拉１月４日电】题：澳大利亚正在跨过文化鸿沟进入亚洲（记者布赖恩·蒂姆斯）
澳大利亚人已得出结论：见面时说声“伙计，怎么样？”然后再拍拍对方肩膀的这种做法在亚洲办事时已不管用了。
过去在世界许多地方，人们为了赢得合同，见面时一直这样直率地打招呼。但是在亚洲，这样做就象给对方脸上一巴掌那样侮辱人。
现在澳大利亚政府正在鼓励澳大利亚人尝试更为微妙的办法来学习亚洲各国的语言和文化。
政府正在推动各大专院校大大扩大亚洲问题研究和亚洲各国的语言学习课程，使澳大利亚不仅在有形的做法上而且在思想上更接近于亚洲。
１９８６年成立的政府咨询机构亚洲问题研究委员会的一项报告说：“我们国家几乎没有任何同亚洲打交道的技巧，然而亚洲对我们的贸易、对外关系和前途却十分重要。”
澳大利亚之所以努力同亚洲一起走，是因为有迹象表明，世界有可能分为几个大的贸易集团，它们相互之间的贸易将不断减少。澳大利亚担心自己在存在着欧洲经济共同体、美国和加拿大自由贸易区和亚洲贸易集团等这类集团的情况下会受到冷遇。澳大利亚希望使它的１６００万人口（大多数是英国人后裔）相信，他们属于亚洲而不是欧洲。
这是一项艰巨的任务。政府的统计数字表明，亚洲语言学习正落在别的国家后面，有９７％的大专院校学生从未仔细研究过亚洲。
１９８６年，只有２．２％的澳大利亚大中学生学习一种亚洲语言，而学习一种欧洲语言的学生为９．５％。
澳大利亚所确定的目标包括：
——到１９９５至２０００年，澳大利亚最大的１００家公司中至少有４０％高级经理人员能流利地讲一种亚洲语言或者精通亚洲文化。
——到２０００年，要有大约２５％的大专院校以下学生应该作为一门主课学习一种亚洲语言。
——到９０年代中期，舆论应该压倒性地（将通过调查表明）赞同这种观点：亚洲对澳大利亚的前途十分重要。
人们迄今所作出的反应是令人鼓舞的。
在过去一年里，学习日语的澳大利亚学生增加了１５０％，日本是澳大利亚最大的亚洲贸易伙伴。
１９８８年来自亚洲的移民大约占这一年到澳大利亚来的移民总人数的３３％，比欧洲移民还多。