艾森豪威尔在菲国会发表讲话

【合众国际社马尼拉１５日电】艾森豪威尔总统６月１５日在菲律宾参议院和众议院的一次特别联席会议上的讲话摘要如下：对菲竭力夸奖以示拉拢
当我回到这个国度的时候，我感到我是重回老家，重新会见老朋友，重叙旧谊。
在这里，我的妻子和我度过了四个快乐的年头，结交了我们永远不会忘记的友谊。
在我在这里逗留的短短的时间里，我对于到处可以见到的活力和进展也有深刻印象。重要的是在这里创立了一种可实行的民主制度，一个自主的民族关心他们在国际大家庭中的责任。
我们美国人的确非常尊敬菲律宾人参加朝鲜战争，……尊敬你们对东南亚条约组织的贡献以及你们保卫邻国防止侵略的工作……担心菲民族主义情绪高涨要菲以“人类利益”为重
重要的是，贵国已故的伟大领袖和我的朋友奎松总统提醒注意这样一点：“每一个国家都应当以人类的利益为其最终目的；民族利益的矛盾只不过是暂时的；总会有公正的办法予以解决。”
奎松总统所阐明的积极的民族主义对一个年轻的国家的发展是必不可少的。大弹反共滥调
共产主义领袖害怕积极的民族主义，认为这是致命的敌人。共产主义不断地进行阴谋活动，渗入民族运动、歪曲这种运动以及利用这种运动来达到自己的卑郫目的。
共产主义需要人们屈从一种意识形态、一套千遍一律的思想、态度和方法。对他们来说，个人或国家的自由是不能容忍的。
承认美“援”旨在影响各国的政治发展
为了我们自己的开明的自我利益，为了我们全体朋友们的利益，美国的援助计划的目的是保护各国发展它们自己所选择的政治和社会制度的权利，而不因在饥饿的鞭笞下、或武装进攻及统治的威胁下被迫接受极端的解决办法。
恶毒诬蔑中苏为美国侵略政策辩解
１９４５年以来，有３３个一度受西方控制的国家和平地获得了自决。在同一时期，中苏集团的１２个国家被强行剥夺了它们的独立。人们可能提出这样的问题：今天谁是殖民主义者？
共产主义制度对于它不能控制的任何东西表现的基本对立态度，是各种各样的自由国家和受严格控制的共产党集团之间的紧张局势的单一的、最重要的根源。
共产主义体系的宣传的基本目的是模糊这些真实的事实。现在主要的目标是美利坚合众国。我的共和国被描绘为一个帝国主义者，谋求支配全世界人民的无限的权力，利用他们作为战争棋盘上的小卒，剥削他们和他们的资源来使我们自己的经济富裕起来，把他们贬低到乞讨般的附属的地位。
菲律宾共和国的存在、繁荣和威信，证明了这些指责是没有根据的。你们作为一个民族，知道我们的共和国并不是专制的帝国。但是我愿意花几分钟的时间向你们谈谈美国主张什么。冒充“反殖民主义者”侈谈主张“自由、和平”
我们历史上最伟大的成就在于我国反对殖民主义，反对奴役，反对暴虐统治的反叛者在这个时代中首先举起了自由和正当的民族主义的旗帜，把这一旗帜带到我们国土以外，并且在一切地方崇敬这一旗帜。我们在１７７６年为自己的自由而斗争的时候为之奋斗的，我们在１９６０年仍然要为之奋斗。叫嚷美“必须保持强大”
为了维持我们的主张国际和平、友谊和自由的立场，美国必须保持强大，忠于它的朋友，并且表明施加宣传压力、炫耀火箭、甚至进行公开的侵略都是一定要失败的。
除了美国的实力的保障以外，我们还设法扩大集体安全。
集体安全必须以人类行为的一切方面为基础，需要在政治、经济、文化和科学各方面进行合作和交流。按照这种信念，我们支持菲律宾政府在过去几年中在加强同它的邻国的联系方面所采取的主动。我衷心希望，美国决不会企图发号施令，或者施加不正当的压力，忘记或者忽视菲律宾共和国——它在主权尊严方面的平等的伙伴。我衷心希望，菲律宾决不会使美国成为替罪羊。我们彼此都自豪地承认对方是一个主权平等的伙伴。
我们面临到了一再进行的挑衅、不停地引诱我们放松的诱惑、不断的宣传和威胁的运动。我们应该更加坚定地团结起来反对这一切。