印尼作家杜尔谈印尼文学情况

【本刊讯】曾于１９５６年来我国参加鲁迅逝世二十周年纪念活动、参加塔什干亚非作家会议后再访我国的印尼名作家普拉姆迪雅·阿南达·杜尔，最近在印度尼西亚文学会举办的文学研究会上作了有关印尼文学情况的报告。
他指出，目前印尼文学正处于“退化的过程中”，因为“当代作家对政治没有足够的认识”。他认为目前青年作家的精神状态和政府在学校中采取的文学教学方式正在“日益危害印尼文学的革命传统”。
他谈到当代某些印尼作家所抱有的谬见时说：“今天的作家大多数迷信这种神话：艺术必须摆脱政治，作家不必去关心政治对他们社会生活的意义。”他说，印尼青年作家不仅对他们时代中的政治问题缺乏知识，而且对印尼文学史也不通晓，更谈不上熟悉他们先辈作家的重要著作了。
杜尔认为，目前的印尼社会现实足以启发印尼青年作家，那就是“印尼某些集团所引起的、充满在我们社会中的混乱。”他说，印尼的青年作家必须从这样的社会现实中孕育他们的思想。