扎格拉金撰文指出：共建“全欧大厦”旨在深化赫尔辛基进程

【比利时《自由比利时报》１２月２８日文章】题：关于“全欧大厦”的思想（作者苏共中央委员、戈尔巴乔夫外交顾问瓦季姆·扎格拉金）
从１９８５年１０月戈尔巴乔夫提出“全欧大厦”思想以来，一直在被人们研究和讨论。起初，许多人对这一主张感到惊奇，但现在这一主张已使大部分舆论和许多国务活动家以及政治家极感兴趣了。
我们提出这一主张时，首先想到的是这样一个明显的情况：我们这个大陆的各个国家之间虽然存在着许多常常是相当严重的分歧，但这些国家仍是一个整体。这个整体当然是从地理上来说的，但也是从政治、经济和文化上来说的。
为了开始建设“全欧大厦”，就必须使欧洲各国的平等和相互的安全得到保证，尽管这种安全还只是一种以明显低于目前水平的军备水平为基础的安全。
另外，双方现存的不均衡和不平衡应当得到消除。这正是苏联和华沙条约其他签字国所提出的众所周知的建议的目标。
现在是欧洲人使自己的政策和态度符合我们时代的逻辑的时候了。这种逻辑不希望我们彼此分立和诉诸战争，不希望我们互相恫吓，不希望我们展开武器优化竞争，不希望我们谋求“补偿”已经裁减的军备。这种逻辑要求我们预防战争，学会共同建设和平。重要的是要建立相互的和互利时合作关系。
我们认为，欧洲各国之间和欧洲各一体化集团之间的互利合作是可以得到发展的。
在最近的将来，一体化大市场将会在西欧成为一种现实，尽管这种大市场的形式现在还不十分清楚和具体。建立统一市场也是东欧的一个目标。
另一个与建设“全欧大厦”紧密相连的紧迫问题是，必须摆脱担心、怀疑和不信任情绪，我们应该相互寻求解决这个问题的办法。
我只谈到欧洲国家，但这并不是意味着我们在考虑“全欧大厦”问题时完全没考虑到美国和加拿大，远不是如此！我们希望同这两个国家建立睦邻关系。而且，我们还注意到了这样一个客观现实：欧洲和北美的相互紧密依赖性。
我们提出的所有涉及到欧洲、美国和加拿大的主张，包括“全欧大厦”计划，所依据的就是赫尔辛基进程，目的就是要继续和深化这一进程。现在，继欧安会之后的一次新的会议——维也纳会议已接近结束。维也纳会议的成功对所有与会者来说将是一大进展，甚至有可能成为“全欧大厦”建设工作第一阶段的开端。以上就是我们的主张。我要强调指出的是，这些只是我们的想法，而我们建议建设的“大厦”则应该是整个欧洲的“大厦”。这就是说，这个“大厦”的布局、设计乃至施工本身都需要所有国家集体作出努力，即需要欧洲人、美国人和加拿大人集体作出努力。所以，我们建议进行广泛交换观点，建议开展大家参加的在各级进行的对话。