日报透露美因无法收集情报大伤脑筋

【本刊讯】日本“每日新闻”（英文版）４月２５日刊载了曾来远东访问过的合众国际社记者弗莱菲尔德的题为“红色中国禁止报纸出口”的文章。该报编者并在文前加按语说：“此稿材料是从最近到中国大陆的访问者以及华盛顿和作者驻在的联合国的资料中搜集来的。”
文章说，“共产党中国最近宣布除“人民日报”及专为外国读者编写的某些宣传性出版物以外，禁止一切报纸出口。这件事可以用西方人都懂得的词句来解译——一个人不愿在大庭广众之前洗他的脏衣服。
“如果把中国的报纸称作象西方报纸那样传播消息的媒介的话，这简直是一种错误。应该指出，大陆报馆的全部工作人员都是宣传家。
“香港、华盛顿和许多美国大学都精读共产党中国的报纸。”
文章说，“禁止报纸出口将使西方的观察家们发现要获得一个主要的情报来源是更加困难了。出口禁令本身大概会促使这些报纸报道得更坦白一些更详细一些。”