里根指责「铁三角」防碍他行使权力

【合众国际社华盛顿１２月２４日电】里根总统在即将离开华盛顿时发表的告别演说表明，美国的民主制度下的一些机构使他遭受了挫折。
他在主持白宫８年之后就国内政策发表的最后一次重要讲话中倾吐了对他所称的“铁三角”——国会、特殊利益集团和新闻界——的不满。他抱怨说，这个“铁三角”削弱了他的总统地位。在里根任职的头两年里，国会是他手中的任
其摆布的面团。人们认为他是不会错的。他削减了税率，砍掉了他认为不属于联邦范畴的一些社会计划。近年来没有哪一位总统能更充分地利用白宫这个讲坛来推行自己的建议和促进自己的事业。
里根为企业集团、保守派团体、尼加拉瓜反政府武装的支持者和一些种族团体举行了数以百计的情况介绍会，以宣传他的主张。这些会议最后都为全国的新闻机构所广泛报道，即使有时它们只是院外活动会议而不是新闻。很明显，里根认为，只有那些反对他的主张的集团才是特殊利益集团。里根指责了他所说的由许多集团组成的“华盛顿殖民地”。他说，他上台执政时发现，“有一个华盛顿殖民地……它通过‘铁三角’企图根据自己的而不是国家的利益和愿望来统治这个国家”。
没有人对里根说过他能轻易地让人们接受他所有的主张。总统们握有很大的权力，但是人民并没有给他们一个具有魔力的权杖。他们要为推行自己的主张作出努力。
里根遭受挫折时是因为人民不接受他的主张。他希望对尼加拉瓜实行强硬的政策，但是在这个问题上他不得不一次又一次地后退，因为民意测验表明，他的政策没有得到公众广泛的支持。国会也很想避免再来一次越南战争式的冒险行动。在白宫的这些年里，他始终没能使总统职务拥有更大的权力。