在波兰党政代表团的宴会上铁托和哥穆尔卡都讲了话

【路透社贝尔格莱德１５日电】铁托总统和由哥穆尔卡先生率领的波兰政府和共产党代表团在游历南斯拉夫三天之后，已在今天抵达贝尔格莱德，以便举行最后的政治会谈。
【法新社贝尔格莱德１５日电】波兰共产党第一书记哥穆尔卡和南斯拉夫总统铁托今天都提到了苏联在世界上作为起领导作用的社会主义国家的地位。他们是在哥穆尔卡为铁托举行的午宴后互相致辞时这样说的。
哥穆尔卡说，苏联，“社会主义国家中建立最早的国家”，在无产阶级国际主义中起了开拓作用。
铁托说：“当我们谈到苏联的领导作用的时候，我们的意思是说，在维护和平和维持建设社会主义的各国之间的良好关系方面担负了作为第一个社会主义国家的最重大的责任。”
哥穆尔卡在他的发言中还谈到了德国问题，铁托则提到了苏联—南斯拉夫关系。
铁托说，南斯拉夫同苏联是在充分平等的基础上进行合作的。“苏联从未要求我们放弃我们在外交政策或社会主义国家之间的关系方面的原则”。
铁托说：“南斯拉夫有它自己的见地，波兰也有它自己的见地。我们不能只是依样画葫芦地学苏联的经验。这是可以理解的。”
这两位领袖在发言中都强调他们已经就他们两国之间的一切问题互相建立了充分的了解和达成协议。
【路透社贝尔格莱德１５日电】铁托总统今天说，南斯拉夫和波兰之间有着“某些非本质性的分歧”，但是南斯拉夫和俄国人之间在“社会主义阵营”的马克思主义概念上存在着一种更为重要的分歧。
他在波兰代表团为他举行的午餐会上说，说波兰和南斯拉夫正在发展任何形式的民族共产主义，那是“胡扯”。他说，“这是不可能的，因为这是违反整个国际主义这个观念的。”
铁托总统在讲话时说，他对世界问题的看法同苏联和波兰的看法是一致的，而在观念形态上的分歧有一天也会取得一致的看法的。
铁托总统在讲话开始时说，他同这些波兰人的亲切的会谈将加强全世界的社会主义势力和进步势力。
“我认为没有必要看人们对你们在这里的逗留和我们的会谈正在以各种方式进行的评论。我们知道我们所需要的东西，我们正在为它而努力。”
“我们对某些非本质性的事情”有着“不同的看法，或许，将来在日常事务中还会继续有一些分歧，但是这并不是说，我们需要使这种一瞬即逝的分歧戏剧化或者尖锐化。”
铁托总统继续说，“我们是共产党人；我们不怕任何困难，因此，即使我们看到在目前我们不能达成协议，我们也不应该怕困难”。最重要的事情是充当拥护和平和国际合作的力量。
“事实上，南斯拉夫在许多地方是和苏联相同的，如像十月革命的革命鼓舞以及马克思—列宁主义的原则。然而，南斯拉夫和波兰各有它自己的具体条件，因而不能够盲目搬用苏联经验。南斯拉夫吸取了积极的经验，可是用不上的经验，他就放弃了。”