南通讯社报道铁托声明玩弄两面手法

【新华社贝尔格莱德２１日电】铁托在５月１７日就大国首脑会议向南通社发表的声明中采取了两面手法。铁托在其声明中谈到了美机侵犯苏联领空事件。声明中的这一段，在其国内５月１８日的报纸上刊登时，是用的“美国飞机侵入〔塞文：（ＵＰＡＤ）〕苏联领空”，而在南通社５月１７日对外的英文广播稿中却用的“美国飞机飞入〔英文（ＦＬＩＧＨＴＩＮＴＯ）〕苏联领空”。
此间人士指出，南在国内报纸上发表所以用“侵入”主要是为了欺骗本国人民，因为南人民了解美国飞机是“侵入”而不是“飞入”了苏联领空。对外广播所以用“飞入”而不敢用“侵入”，主要是害怕其美国主子不满和企图在国际舆论中为其主子减轻罪责。