法报说中国反经济过热行动又初见成效

【法国《世界报》１２月１７日文章】题：中国反经济过热行动取得的小小的初步成果
中国政府宣布为抑制经济过热现象和通货膨胀而作出的努力已经取得了初步成果。与此同时，中国政府承认出现了能源和原料日益短缺的现象。１２月中旬公布的数字被认为是令人鼓舞的。这只会使当局更决心继续实施９月底决定的“整顿”措施。但是，另一方面，我们还难以知道这一新的严厉政策会对有外资参加的混合公司产生什么影响。
中国政府是否能持续地放慢经济增长速度？目前回答这个问题还为时过早。