南报评南对外贸易的“不良的竞争”

【本刊讯】据南斯拉夫波斯尼亚—黑塞哥维那共和国的“解放报”最近刊载的一篇题为“不良的竞争”的文章说，我国已登记的对外贸易企业约有四百家之多，这个事实说明已经为发生无组织地进入市场和不良的竞争等各种不良现象造成了客观条件。
文章指出，十分清楚，大批对外贸易企业使国内市场发生了严重的波动。这些企业都力求获得尽量多的商品，然后再互相竞争销售。由于进口商品缺乏，只有出得起最高价钱的企业才能获得这些商品。因此，往往发生这样的情况：对商品付出的高价在大多数场合下是同商品的价值不相符的。因此，下列情况是不足为奇的：波萨斯卡—格拉迪什卡（波斯尼亚—黑塞哥维那）的一家企业，去年在输出鸡蛋方面亏了好几百万第纳尔，而其他的同类企业却都赚了钱。这一类例子不胜枚举。我们现有的材料表明，某些企业所进行的交易是毫无利润可得的。对这样的企业来说，重要的是进入外国市场，打退其他做出口生意的企业的伙伴，并且往往用能经得住世界上任何国家的竞争的价格来出售商品。
违反同合作社和其他生产者所签订的合同的现象，也是各个对外贸易企业之间进行不良竞争的结果。往往发生这样的情况：虽然预先签订了价格合同，商品还是被卖给付出最高价钱的人。
在进入外国市场的时候缺乏组织性，拦截同行，按比较低的价格出售商品，互相竞争以及其他许多现象，对我国出口企业进行顺利的活动是严重的威胁，对我国的对外贸易周转可能发生更大的影响。因此，我们认为，现在已经应当采取强有力的措施，来消除无政府状态和对对外贸易周转的本位主义观点。