纳吉布·马夫兹：环境恶劣心境难平

【美联社斯德哥尔摩１２月９日电】题：文学奖获奖人说，成为第三世界的作家颇不容易
本年度的诺贝尔文学奖获奖人、埃及作家纳吉布·马夫兹昨天说，对于一个来自第三世界的人来说，要找到“适于写作的平静心情”颇不容易。
马夫兹接受诺贝尔奖金时的讲话是由他的朋友，作家穆罕默德·萨勒马维代为宣读的。他在讲话中说，一个作家可能会受到这样一个世界的阻碍，它遭到了饥饿和水灾，负债累累，人权遭剥夺的现象折磨着它，但是“幸运的是，艺术是慷慨而富有同情心的”。
马夫兹长达６页的讲话一再强调发达国家在道义上有义务帮助第三世界。
他要求政界领袖们把世界视为一个整体，而不仅仅是为自己的国家谋福利。
马夫兹说：“今天，一个文明的领袖是否伟大，应当看他是否放眼世界，是否对全人类有责任感。”
他把自己说成是法老和伊斯兰文明的儿子。他说，他从那里吸取了灵感，但是也“饮用你们（西方）丰富和令人陶醉的文化甘露”。