它们为何能在污染严重的水中生活

【合众国际社纽约８月２９日电】方德赖湾可能是世界上受金属污染最严重的水域，但是在哈得孙河的这个半英里宽的小湾中，仍有一些动物生活其中。
纽约州立大学生态系主任莱文顿一直在研究为什么小虾、蠕虫和鱼类仍能在这个严重污染的水湾中生存。
他认为，按照达尔文主义的淘汰规律，除了那些能够去除有毒金属的动物外，都被淘汰了。
莱文顿说，从５０年代初到１９７９年，位于水湾岸畔的一家电池厂把含镍和镉的废料废液都排入水湾里，现在水湾底部的泥中含高达２０％的镉。
他说：“它确实是一个有毒的废水湾，这里水和泥浆中的毒性程度是非常高的。”
莱文顿说，把哈得孙河的其它部分的鱼虾放入这个水湾中，在几分钟内就会死去。但是这个水湾中生长的鱼虾却能很好地生存，甚至当水湾中的小鱼虾生下后，先把它们捞出放入淡水，再把它们放入水湾，它们仍能生存。
莱文顿发现，这个水湾中的动物的血液中有一种含量很高的能凝合金属的蛋白质。他说，当镉进入活细胞时，这些蛋白质能把镉凝合，并使镉通过体内排出，不造成危害。