共同社记者谅山见闻：中越边境战争变为心理战

【共同社谅山４月３日电】题：中越边境战争变为心理战，谅山仍处于紧张状态（记者大岛）
从中越战争开始算起，到今天已经８年多了。近一个月来，边境上不时出现激烈的战斗，中越边境的紧张状态仍在持续着。记者最近走访越南东部中越边境地区的谅山省，来到了距边境只有两公里的地方。中国方面设在山顶上的雷达看起来近在咫尺，它在严密地监视着越方的动向。
但是当地居民的表情却很明朗，看不出战时的危机感。越方人士解释说，这是因为“战争已发生了质的变化，正在从军事对立转变为‘心理战’”。
在谅山市街上可以看到骑自行车的姑娘，她们把一朵类似大丽花的鲜花插在自行车的车灯上。如果不是建筑物的墙壁上还残留着无数的弹痕，那么这里就几乎看不到战争的创伤了。省委的人对我说：“可以说，最近一个时期谅山边境地区的军事形势是平静的。”目前最严重的问题是，中国的特工人员以小恩小惠为诱饵。拉拢腐蚀越南居民，以达到搜集情报的目的。这位人士说：“这的确是一场心理战、物资战。”
据说在沿海边境线上移动的市场上受到欢迎的商品有：烧开水用的水壶、绣有７头鸟图案的毛毯、缝纫机、凉鞋等。此外，据说在其他地方的市场上还出现了裸体像。在这种市场上，中国商品的价格“格外便宜”，而且尽是苦于物资不足的越南居民求之不得的东西，因此有很多越南人冒险进入中国境内。作为交换条件，他们得向中国方面提供特工人员所需要的情报。据说这些情报的内容包括村里对越共不满的人的名单以及苏联人在边境地区的动向等。