温州的变化引起人们的关注

【日本《读卖新闻》晚版３月９日至３月１５日文章】题：温州
——蜜桔的故乡
中国浙江省温州市在日本以蜜桔的故乡而闻名。现在，在全中国开展经济改革的形势下，温州被称为“改革的样板”，引起人们的关注。大概可以说，在全国温州是最有生气的城市。
现在，在市内仍然可以看到成片的似要倒塌的老朽房屋。但是，当从温州市走向农村的时候，看到的情况就完全变了。河岸边农舍星罗棋布，可以看到三四层的新楼房。温州市郊的农村到处都可见到这样的情景。
现在，从户籍上看，建筑物的所有权是农民。但是，实际上一楼是“家庭工厂”，原来的农民已变成“企业家”。在塘下镇，就业人口的６０％是工厂主或工人。
温州的特点就是农民个人出资在家办工业。因是家庭生产，虽说是工业，也只是生产小商品，如钮扣、鞋子、尼龙绳和简单的汽车零件等等。原材料也多为利用旧物和废品。
以小本经营起家的农村工厂把赚得的利润再用到发展生产上去，使收入增加。它的最重要的资本是勤劳和创造性。
在云南、西藏和新疆等地都有温州商人，形成被称为“温州之路”的市场。市场上出售钮扣、鞋子和纺织品。也有的推销员带着产品到各地的工厂和商店，上门推销。一天一班的上海至温州的定期客轮坐满了搞这种经营的温州人。
温州人创造了“天兵天将搞供销，杨门女将搞工业”的流行语言。
温州农村工业因是小规模的家庭工业，有一种邻里之间相互感染的特点。如一户农民取得成功，邻近的农户也会一齐行动起来。即使一户的工厂生产规模很小，但是全村都来搞一种产品的生产，比如钮扣的生产，则产品数量也就可观了。有了商品的产地，也就自然会在相应的地区形成市场。在温州近郊出现了大小５００处交易市场，其中年交易额超过１亿元的大规模的市场有８处。
有一个人口约２．３万人的村庄约有１０％的人从事钮扣制造业。据说，这个村庄从前是个贫困的村庄，劳动人口的８０％无所事事。而现在，万元户达到总户数的７０％。
因为是利用廉价的农村多余的劳动力，所以在温州的市场上，商品比一般的国营商店要便宜２０％至５０％。
据说，在温州约有３０家向农村企业家和商人提供所需信息的信息库。据说，其中有一家“东风消息社”从全国３９０种报纸上选择出关于经济和技术方面的有关报道，分成１５类，把每类编成２０页或４０页的小册子，每隔１０天发行一期。
温州在耕地有限、交通不便的恶劣条件下引入商品经济，依靠农民自己的力量仅用８年时间就把产值翻了两番。这不能不引起从事经济改革的中央政府和其他地方政府的注意。报纸和经济性专门刊物经常予以报道，称其为“温州模式”。
可是，温州市当局人士却持慎重态度，他们认为“温州的产品只是钮扣和汽车零件等小商品，而且只是家庭工业。
这种方式是不能推广到全国去的。”