西方外交官对中国能否压缩空气有怀疑

【路透社北京３月２６日电】新闻分析：外交官们说，中国也许不能够控制过热的经济（记者马克·奥尼尔）
西方外交官说，尽管中国在今天的预算中提出了实行财政紧缩的措施，但是它也许不能够控制它的过热的经济。他们说，北京将发现它难以控制地方当局进行的无法控制的投资。财政部长王丙乾对议会说，这种投资今年必须比１９８６年减少５０％。
一位外交官说：“作为改革进程的一部分，中国已将它的某些权力下放，减少了中央的控制。”
他说：“政府除了重新集中它的权力和使用政府的控制之外，没有别的办法。但是我们不知道具体的措施是什么。迄今为止，西方国家控制这种开支的市场纪律在中国还不存在。”
另一位外交官说，地方当局现在都有自己的钱，并且正在把这些钱花在饭店、住房建筑和给工人发放奖金方面。
他说：“要制止这种做法将非常困难。我认为，政府将无法控制这种做法。”
在今天发表的另一篇发言中，国家计划委员会主任宋平说，中国的“不合理的”投资结构正在使能源、运输和原材料处于十分紧张的状态。
外交官们说，这两篇发言中没有多少政治内容，这表明，经济政策仍然是受经济考虑而不是受政治考虑支配的。
一位外交官说：“中国在使用外国资金时是非常小心谨慎的，它的外债清偿比率仍然非常低。如果它能够继续保持它的出口的增长，那将不会成问题。”