布基纳法索宣布取缔行乞

【在巴黎出版的《青年非洲》周刊８月２５日一期文章】题：施舍不再在布基纳法索流行
３月１２日以来，乞丐被要求离开布基纳法索的大街小巷和村庄。在此之前，内阁已作出禁止在布基纳法索全国各地行乞的决定。
布基纳法索政府的决定至少看来是令人吃惊的：在地球上最贫穷的国家之一，怎么能禁止这种如此古老的职业？怎么能颁布命令，不许施舍？这是轻率的决定吗？
事实上，这项决定成熟于１９８６年１月３日。那天，桑卡拉主席在瓦加杜古群众集会上宣布了今后要进行的两项新战斗：反行乞斗争和反卖淫斗争。他强调：“行乞正在从物质上和精神上侵蚀我们，因为它是一种祸害，因为在大街小巷，在市场和旅馆周围，到处都有乞丐。乞丐是社会混乱和社会腐化的后果。必须对此加以制止。”桑卡拉区别了因身体残疾而不得不行乞的人和寄生虫。
他保证：“我们将收容因身体残疾而行乞的人，把他们组织起来，使他们能够过高尚的生活，每天自食其力，做正常人中间的一分子，不再做正常人中间的半个人。”
但是桑卡拉对那些被他称为寄生虫的人坚决不让步。他说：“我们知道，许多人以宗教为庇护所，每天伸手乞食。然而任何宗教都没有鼓励行乞。”桑卡拉显然是在抨击那些“没有好好念过《古兰经》的”、唆使学生行乞的“道德败坏的穆斯林”。“这些道德败坏的穆斯林剥削学生，他们让学生行乞，把儿童和少年推到电影院和商店门口。这些孩子除了乞讨，还学会了拆红灯和汽车大前灯。我们将消灭行乞和寄生生活。人人都工作，获得自己的粮食定量。”