《纽约时报》文章：中国总理强调两件大事

【美国《纽约时报》３月２６日文章】题
中国总理在一次重要讲话中采取强硬态度（记者
爱德华·加根）
赵紫阳总理今天对中国人民说，他的政府将继续在经济领域里采取主动行动。但是他谴责了“有害的”西方思想。
赵紫阳在人大会议开幕式上发表讲话时承认经济方面存在着一些严重问题，其中包括生产率低、效率普遍不高、外贸出现逆差和预算出现赤字以及建设项目开支失去控制等。
自解除胡耀邦的党领导人职务以来，赵紫阳的讲话第一次使人们对中国政府的经济计划
和政治气候有了广泛而深入的了解。
赵紫阳说：“我们必须十分清醒地看到前进中仍然存在不少困难，我们在工作中也有一些缺点和问题。”
赵紫阳说，要解决上述困难，中国必须大幅度增加工农业生产，制止消费开支的增加和在政治上坚持马克思主义。
然而，赵紫阳坚持说，目的在于把西方的管理技术和市场机制引进中国经济的主动行动将继续进行下去，尽管他承认有些措施将要放慢。
这位总理敦促在今后一年里完成他所谓的“两件大事”，即“增产节约”和“坚决反对资产阶级自由化”。
赵紫阳在概述经济计划时强调需要增加农业产量，尤其是粮食生产。
一些领导人对越来越多的农民不愿种水稻和小麦、而种可以拿到自由市场上去高价出售的蔬菜或其他作物的情况表示不满。
赵紫阳在讲话中用了相当大的篇幅谈到了思想意识问题，并一再谴责西方思想对中国的干扰。
他说：“要清除这股错误思潮所造成的恶劣影响，还需要付出极大的努力。”