万里历险记

【美国《基督教科学箴言报》２月２５日文章】题：在６年半的时间里周游全球
在１９８０年１０月的一些日子里，史蒂夫·威廉斯（电台播音员）、彼得·沃尔斯林（工程师）和蒂姆·扬（食品推销员）卖掉了他们的私人财物，购买了必需的旅行用品，在怀俄明州杰克逊，告别了家人和朋友，骑着自行车踏上了周游世界的旅程。
６年半之后，他们骑车４．５万英里，完成了周游全球的旅行，又回到了美国。在这期间，他们看到了我们这个世界。他们出发时都２８岁，喜爱滑雪、骑车和户外活动。归来时却已３４岁，变成了爱好语言、文化、人民、政治、宗教、历史和地理的人。他们是在６大洲４５个国家接受这个教育的。这次环球旅行是从西向东进行。他们骑车先从北到南走完了北、南美洲，又从南到北走完了非洲，然后经过欧洲、中东、亚洲和远东，又到了澳大利亚。他们带着帐篷和睡袋，有２０００多天就睡在路边。每到一地他们就在当地市场购买食品，用他们自己带的炉子烧饭。
这３个人全都受过高等教育。他们自己设计和制造了能变换多种速度的自行车，并且随身带了大量的工具和零件，以便在离开美国后能修理和更换。
他们拂晓起床，喝咖啡，用半个小时制定当天的计划。然后骑两个小时，休息半个小时，再骑两个小时，接着是找宿营地。他们有时在大城市的停留时间可长达１个月，主要是用于修理自行车和干活赚钱。这次旅行的平均费用是１个月３００美元（他们出发时１人带了大约２０００美元）。
一路上，他们在３个地方遇到了困难。一处在巴拿马与哥伦比亚之间的一块地区，那里根本没有路，他们扛着自行车走了３１天。第二处在苏丹，也是没有路，他们在齐踝深的沙漠中拖着自行车走了４天，后来这３个人又制造了一种装置，使他们能在过去英国修建的铁路的１．５英寸的铁轨上登年前进，一共走了７００公里。第三处是在中国，那里冬季发生山崩，他们险些被一块有汽车那么大的巨石砸了。
他们还遇到过战争：在萨尔瓦多经常遇上轰炸，还遇到军人们的盘问，怀疑他们负有特殊使命；在莫桑比克边境地区，在军队搜寻内战中的叛乱分子时，他们的宿营地被荷枪实弹的军队包围；在伊朗与伊拉克边界地区和在阿富汗与巴基斯坦边界地区，他们得绕道数千英里以免遭伏击。
他们在日内瓦停留了一整年，在那里给人修自行车、擦窗子和在体育用品商店工作以筹集旅行经费。
当记者问他们对其他渴望骑车长途旅行的人有何忠告时，沃尔斯林说：“得要有坚韧不拔的意志。应当承认，并不是人人都能骑车周游全球的。许多人可以谈论这种经历的惊险刺激，而愿意忍受其艰难困苦的人却寥寥无几。”