以色列军工怎样为民用服务

【以色列《晚报》文章】题：国防技术为民用服务
以色列国防部发展作战技能局为利用它的科研成果和发挥它的技术潜力成立了一个“盖拉姆”公司，这家公司已为民用市场生产了一系列产品。“盖拉姆”公司总经理阿姆农·科亨是一位４７岁的经济学家，曾是发展作战技能局经济部门的负责人，担任过以色列驻纽约和波士顿经济官员。
“盖拉姆”公司首先考虑的是经济效益，其次才是生产这些产品的能力。该公司的宗旨是制定计划，使该局的科研成果为商业和民用服务，这样做会降低成本，并且能确保产品的高质量。
“盖拉姆”公司生产并向民用市场销售夜视设备，产品向使用者介绍了安全使用方法。夜视仪是通过夜视系统的热折射，使夜间的战场变成如同白昼一样，夜间可以在屏幕上看清５公里外的士兵，可以识别二三公里外的坦克类型。一套夜视设备价值８万到１２万美元，可以用作港口、油田、矿井、办公大楼、企业等单位的安全设施。
“盖拉姆”公司的另一个子公司“艾尔加勒”公司利用发展作战技能局的技术研究成果为军事和民用通讯系统（包括计算机、无线电和卫星通讯）生产伦琴管和微波元件，还生产一种模拟装置，用来监测核弹爆炸时电子系统抗电磁冲击的情况。
“盖拉姆”公司的每个子公司都有单独的市场销售系统。在争夺国外市场的竞争中，这些公司依靠当地的代理商，由他们来专门推销这些产品。
“盖拉姆”公司研制的新产品中还有在心脏手术开始时和手术后使用的血液循环辅助仪器。这种生理学控制系统可以自动确定通过人工心脏把适量的血送入病人体内所需要的确切压力。这种新技术可以使心脏在手术后有较长时间恢复阶段。
“盖拉姆”公司还有另一些新产品，如用于切割和焊接材料的工业用激光设备，价格约３万美元。比同类产品便宜一半，还有在生产半导体时清洗硅片的设备，所有这些产品使“盖拉姆”公司能够在激烈竞争中立稳脚跟。