哈林篮球队的六十年

【合众国际社专稿】今年１月８日，是举世闻名的美国哈林篮球队建队６０周年纪念日，这支黑人篮球队又回到了它的诞生地——伊利诺伊州的欣克利。
６０年前的１月８日，他们在一位白人的带领下，乘坐一辆破旧的福特牌汽车来到了欣克利，开始了他们的环球巡回表演。
６０年来，他们几乎走遍了地球上的每一个角落，行程达数百万英里。所到之处，他们无不受到人们的热烈欢迎，被称为美国的和平大使。
为庆祝哈林篮球队建队６０周年，欣克利在１月７日晚举行了隆重的庆祝活动。会后，哈林队与华盛顿将军队进行了一场精彩的表演比赛。
６０年前曾代表欣克利全星队与哈林队进行首场比赛的爱德华·金，为今天这场不平常的表演赛开球。
６０年前，一位名叫阿布·萨佩斯坦的芝加哥青年，放弃了公园地区一支球队的教练工作，同意为美洲人居住区邮局的一支全部由黑人组成的篮球队担任教练。这支全部由黑人组成的篮球队就是哈林队的前身。
后来，这支黑人篮球队发生了分裂。于是，萨佩斯坦用自己的一辆破旧的福特牌卡车载着支持他的那部分队员，开始以哈林队的名字到处巡回表演。
１９２７年１月一个寒冷的夜晚，哈林队在欣克利的一座小体育馆里，在大约３００名当地观众面前举行了它的第一场比赛。
那年，他们差不多每周都有５个夜晚与当地的球队比赛。但是，他们的收入微薄。一场比赛打完后，他们所分得的门票收入只有７５美元。而有一次在芝加哥，一场比赛打完后，他们分得的门票收入只有５美元。
为了能吸引更多的观众和减轻队员们的体力消耗，萨佩斯坦设计了一种放慢速度又活泼生动的打法，即以表演控球技术和投篮技巧来争得观众。
出乎人们的预料，这样的打法受到人们的热烈欢迎。到１９３９年，哈林队第一次接到了出国到墨西哥比赛的邀请书。
第二次世界大战期间，哈林队专为美国参战部队作表演，从而使哈林队名声大振。到５０年代初，这个球队在世界各地一年竟能表演３４０场。
有一次，他们在大雨中的柏林把７．５万人吸引到奥林匹克体育场。
观众们情不自禁地为哈林队的旅游秘书——杰西·欧文斯热烈鼓掌竟达４５分钟之久。这次是杰西·欧文斯再次回到他在１９３６年奥运会上荣获４枚金牌的地方。
哈林队大多数著名运动员都是家喻户晓的人物，他们的队歌在许多外国观众心目中几乎等于是美国国歌。他们称哈林队是美国的友好大使。
但是在美国国内，在一些餐厅里竟无人给他们上饭上菜，在另外一些餐厅里，他们只能从后门领取定购的饭菜。
随着时代的改变，哈林队也发生了变化。
现在，这个队增加了两名女队员——伍达德和怀特。而且１年打３４０场比赛已经成了过去的事，那辆破旧的福特卡车也已送入了博物馆。今年，他们将进行１６８场比赛，其中有６０场将在欧洲举行。
当然，他们还将保持那种放慢速度表演控球技术和投篮技巧的传统风格。