外电注意邓小平重申领导班子要年轻化

【共同社北京８月８日电】题：邓主任说除耳聋之外，健康无大问题
中国共产党中央顾问委员会主任邓小平３日在北京人民大会堂同正在中国访问的坦桑尼亚总统姆维尼举行了会谈。
会谈一开始，姆维尼总统就寒暄说：“时隔两年后我们又见面了，看到您身体很健康，我很高兴，”邓主任开玩笑说：“一只耳朵失去听觉。引退的日子已经到来。”同时邓主任又说：“除了耳聋之外，健康上没有大问题。”
另外，邓主任又说：“不久就８３岁了。按中国的传说，７３岁和８４岁是人生中的两个坎。”姆维尼总统插话说：“您活到１００岁没问题。”邓主任回答说：“我多次说要活到香港归还的１９９７年。这是我的愿望。１９９７年我９３岁。我希望访问香港。”
邓主任还就中国的国内形势强调指出，中国的开放、改革等政策不变。他说：“将继续推进领导班子的年轻化。”
【法新社北京３月８日电】题：邓小平要求中国领导班子年轻化
据官方的新华社报道，邓小平会见来访的坦桑尼亚总统姆维尼时说，中国应当继续为实现领导班子年轻化而努力。
邓小平的这番话是他自中国共产党采取较为强硬的思想路线以来第一次就领导班子问题发表的评论。
【路透社北京３月８日电】中国高级领导人邓小平今天说，中国的改革、开放政策不变，但他又说，目前进行的反西方思想运动是“长期的任务”。
据新华社报道，邓小平对来访的坦桑尼亚总统姆维尼说，有关中国会不会改变路线和方针的猜测是出自一种误解。
邓小平说离开了开放就发展不起来；他又说，中国的经济体制改革和政治体制改革不变。
自胡耀邦今年１月被解除职务和中国开展反对“资产阶级自由化”运动以来一直没有怎么就旨在改革中国的政治体制的计划作公开的报道。