谁将在索马里接班

【英国《外事报道》周刊二月十九日一期文章】题：在索马里，谁将接班
索马里亲西方的总统西亚德·巴雷的健康状况引起人们的关注（官方说他的年龄为七十岁，但大概是七十六岁），虽然他在去年五月车祸后正在康复。
副总统穆罕默德·赛义德额外地接过了总理的工作，他大概能接替西亚德·巴雷，但不能保住总统的职位，因为他来自一个弱小的部族。大的部族要求在谁能够统治国家方面有发言权。
总统的第一夫人哈迪娅希望西亚德·巴雷所属的马雷汉部族永久掌权。她切望西亚德·巴雷的弟弟、现任外交部长贾马·巴雷过一段时间之后成为总统；她还希望她的儿子马斯莱上校得到权势。但权力很大的内政部长艾哈迈德·苏莱曼·阿卜杜拉不想帮助马雷汉族的人，他本人来自多尔巴汉特部族。
现政权是以马雷汉、多尔巴汉特、欧加登和马杰尔特因等部族不稳定的联合为基础的。
西亚德·巴雷之后的权力斗争可能将它摧毁。
伊萨克部族的情况已经表明一个部族如果分享不到权力会发生什么事情。
伊萨克部族的人在北方建立了一个反叛组织，叫作索马里民族运动，它得到索马里的对手埃塞俄比亚的支持。