外国企业家谈在中国遇到的问题

【法新社北京２月１９日电】（记者贝尔纳·德焦阿尼）据有关人士说，许多梦想在这个国家做生意发大财的外国企业家的幻想破灭了。
一位专家说：“中国的经济几乎没有什么王牌，其工业结构陈旧，矿产资源没怎么开采，运输系统效率低，产品质量距要求相差甚远，职工中的旷工和不胜任工作的事例简直就象传奇故事似的。”
许多外国企业家是被中国迷住了。驻这里的一位商务专员说：“我还没有见过哪位公司经理不想在中国达成交易。他们认为这将提高他们行业的价值。”那些梦想通过打开中国市场而在本世纪大做生意的人已经失望。这位商务专员说：“中国１０亿人摸透了西方人的想法。所有的西方人都认为有机会在中国达成在别的地方无法达成的交易。”
一位专家说：“中国人非常精明，西方人的天真使得他们更加容易得手。”
西方人抱怨中国人在过去的一年里对于偿还贷款总是不太热心。他们说，到结算的时候，中国人总是把拖延付款归咎于“技术上的”原因或“行政管理方面的错误”。
一家外国公司的经理说：“在中国缺乏油水多的生意已经很长时间了。我们的利润率一年比一年小。我们常常在签订合同前就知道我们要亏本。”
他还说：“更糟的是合同签订后我们老是亏本，原因是我们的伙伴缺乏职业道德，不按生产计划办事。”
一位专家说：“中国人今天让你觉得你是最好的伙伴，明天又会让你感到毫无希望。”
他讲述了一家法国公司的一位代理人的故事。当一项允诺签订的合同在最后一刻被拒绝后，他的精神崩溃了，人们发现他在旅馆附近赤裸着全身走来走去，不得不把他送回法国。
一位专家说：“中国人对外国人施加巨大精神压力。招标工作常常要１０个月才能搞完。谈判冗长乏味，一拖就好几年，而且常常搞到破裂的程度。”
另一位专家说，“中国伙伴雇用大量劳动力，而在西方干同样的活只需要１／３的工人，不仅如此，中国伙伴还坚持要把７０％的产品用于出口。”
某联合企业的西方伙伴说：“由于质量低劣，这些产品在我们的市场上找不到买主，我们的市场早就充满了质量更好的竞争商品。”