法新社报道：戈尔巴乔夫的行动引起东欧不安

【法新社巴黎２月１４日电】（记者皮埃尔·博塞夫）戈尔巴乔夫为在苏联实行民主改革而采取的行动在东欧引起不安。大多数东欧领导人都是在已故勃列日涅夫主席支持下取得现在的职位的。
苏联集团各国领导人大都７０多岁了。他们靠着僵化的官僚主义那一套上升为国务活动家。然而，今天在苏联，这套官僚主义的东西已被宣布是过时的了。
他们目睹苏联政策在短命的安德罗波夫政府和契尔年科政府时期发生的种种起伏变化，而始终镇定自若；但如今他们遇到了某种新的东西。
匈牙利是华沙条约成员国中唯一毫无保留地赞成１月２７日至２８日举行的苏共中央全会上通过的戈尔巴乔夫新计划的国家。
匈牙利人对这些计划表示热烈支持。他们自己就实行了一些谨慎的改革。
所有专家都认为，他们的改革在某些方面要比苏联计划实行的变革走得远得多。
戈尔巴乔夫曾在讲话中提到，苏共自３０年代和４０年代斯大林领导下的鼎盛时期结束以来在理论概念方面没有取得进展。苏联集团内只有很少几家报纸刊登了他的这一部分讲话，而匈牙利报纸则属于这样做的少数报纸之列。
在东德，这段话被删掉了。被删掉的还有拟议中的苏联选举制度改革的细则。
这似乎是要强调东柏林同苏联的改革保持距离。
在捷克斯洛伐克，被勃列日涅夫扶植上台的党的领导人常讲要汲取１９６８年自由化时期的“教训”。捷共各报对戈尔巴乔夫讲话的重要段落作了释义性报道，没有刊登原话。
保加利亚领导人也向保加利亚人封锁戈尔巴乔夫提议改革选举制度的消息。
但是保加利亚领导人说这次中央全会可能是对苏联盟国的“强有力的推动”，并对此给予赞扬。
罗马尼亚领导人齐奥塞斯库的批评更坦率一些。他说，“一个革命政党”居然允许企业“自己管理自己”——戈尔巴乔夫说他希望能这样做，但要规定一些限制——这是“不可思议”的。
波兰领导人欢迎苏联的改革。华沙电台在苏共全会之后说，波兰共产党的“政策也是主张改革的”。
对戈尔巴乔夫批评得最厉害的是阿尔巴尼亚，这是预料之中的。在地拉那看来，戈尔巴乔夫的改革表明“苏联修正主义失败了”，它等于是在苏联经济中引进“典型的西方资本主义”。