近海采油新方法

【美国《商业周刊》２月９日报道】目前，开采近海石油的厂家必须建造昂贵的海上平台，用来安装各种设备把天然气和原油分离。如果能够取消这一步骤，就会使近海石油的开采费用下降一半。
现在或许能做到这一点。法国石油公司说，它已研制了一种新的泵系统，当原油从地下出来时，这种泵系统能够进行处理。这套系统由３０个电动泵组成，这些泵装在海床上的海底油井的顶端。每个电动泵里装有喷射器和螺旋凸缘，使抽上来的各种东西混合在一起，没有机会分离。法国石油公司说，泵的压力及油井压力至少可驱使采上来的油气流动３５英里到达海岸。该所说，它已在索莱泽的研究站试验了这种装置，并打算于１９８９年在挪威近海一座平台试验一套更大的装置。