南朝鲜缩小同日贸易逆差三招

【法新社汉城十二月四日电】南朝鲜政府为了减少同日本的贸易逆差，现要求南朝鲜公司减少从日本的进口，增加国货生产和谋求象欧洲和美国的贸易渠道。
南朝鲜预计今年对日贸易逆差比去年翻番，达到六十亿美元上下，这足以抵消南朝鲜对美国贸易七十亿美元的大部分顺差。一些政府官员今天在这里说，南朝鲜将要求日本削减对南朝鲜五十七种主要产品所征收的关税，对南朝鲜的出口商品给予优惠待遇，减少非关税壁垒。南朝鲜政府上个月公布了一项争取到一九九一年将对日贸易逆差降至二十亿美元的五年计划。政府将利用赋税优惠和银行信贷等手段来鼓励进口商从美国或欧洲购买机器和商品，而不是从日本购买。
政府还鼓励南朝鲜公司生产现从日本购买的商品，并批评一些公司早些时候没有遵命行事。
但由于日本不愿向南朝鲜转让技术，政府还要求公司更多地从欧洲和美国进口技术。就一些欧洲公司而言，它们的售后服务不如日本公司出色。他说，解决这个问题的办法是在南朝鲜同当地公司办合资企业。