路透社记者说：外商同中方伙伴的法律纠纷越来越多

【路透社北京１１月２４日电】题：在中国投资的外商因不满而诉诸法律（记者丁凯）
在中国投资的外商同其中国伙伴的蜜月结束，他们发生的冲突越来越多，被迫诉诸法庭和仲裁机关，解决复杂的法律纠纷。
西方商人说，同中国签署的合同中的重要条款是怎样处理纠纷。
在北京工作的一位西方律师说：“外国公司竭力避免把纠纷带到中国法庭上。他们根本不信任中国的制度。因此，通常通过仲裁解决问题。”
西方律师说，他们的当事人中有许多人担心，中国的法庭只不过是政治工具，应该避开它们。但是，这并不总是可能办到的事情。
上个月，在处理自１９４９年解放以来最大的涉外案件过程中，上海一家法庭责令一家瑞士公司向其中国伙伴赔偿因不按时交付钢材所造成的损失费５３０万美元。
这家工业资源公司未能把这个案件提交给仲裁机构，因为法官裁定，这场纠纷不仅涉及违犯合同，而且涉及欺骗罪。
在北京工作的西方律师和商人预计，在该国共产党当局最近企图削减国家开支、建设项目和一些进口品以给中国过热的经济降温以后，纠纷将急剧增加。
西方人士说，已经出现了因拖延和取消合同而打官司的现象。
一位英国商人说：“１０年前我第一次在中国做生意时，一项合同只是几张纸。
“各种纠纷总是以‘友好’的方式解决。现在，所有的细节都必须写进合同，并且我坚持在国外仲裁的权利。”