日报认为：匈能否继续繁荣取决于二次改革

【日本《朝日新闻》一月八日文章】题：匈牙利的经济改革迎来转机
匈牙利迎来重大转机。匈牙利正在推行的经济改革路线给国民带来了东欧其他国家所没有的丰富的消费品和繁荣。但是，目前经济增长速度放慢和生活水平降低等情况很引人注目。社会主义工人党最近通过了进一步推进改革制止这种僵局继续发展的方针。但是，作出这一决定时，党中央的意见并不是完全一致的，领导班子内部产生了矛盾。苏联和波兰等也部分地进行了匈牙利式的改革，以谋求改善经济。在这种形势下，匈牙利经济改革的成功与否，不仅对匈牙利社会主义工人党的权力，而且对整个社会主义国家今后的发展也会产生影响。
匈牙利经济近一两年来明显地停滞不前。外债剧增，约达一百二十亿美元。经济增长率仅百分之一左右，大幅度地低于计划指标。通货膨胀远远超过政府许诺的百分之五点五而达到百分之十几，生活水平也停留在一九八四年的水平上。
匈牙利今后能否继续维持东欧国家中第一流的繁荣，取决于现在正在进行的第二次改革能否成功。匈牙利进行改革的内容之一是设立三家商业银行。商业银行将同中央银行一样，具有贷款和存款的权利，它们将互相竞争，在引进西方式的金融制度这一点上具有划时代的意义。如果这种改革不能很好地发挥作用，社会的紧张程度就会进一步增大，那就可以充分设想，反改革派将重新得势。另外，东德、捷克等国对匈牙利型改革的批评也会加强，对整个东欧国家的经济路线的方向可能会产生影响。