展望2003

哥刊预测：中东的暴力冲突不会停止，美国对伊战争在所难免，这场战争将对西方和穆斯林世界之间的关系产生难以预料的影响。世界经济的的增长将好于今年，亚洲人不会继续创造奇迹，但仍可保持6%的经济增长率
【哥伦比亚《一周》周刊12月25日一期文章】题：未来的世界（作者　爱德华多·波萨达·卡尔沃）
领导了捷克反共产主义运动的剧作家瓦茨拉夫·哈韦尔几个月前对政治进行了一番思考，2003年2月他将在执政14年之后放弃总统职位。《纽约书评》在刊登他的文章时，配发了一张他的背影照片，身后是他在沙滩上留下的一串足迹。
历史学家的本性促使人们去注意那些明显的足迹所具有的象征意义，回味其所要表达的内涵。越过这位捷克领导人的肩膀，从相反的角度来看待这一切，阐述我们面临的是一个毫不明朗的前程。
我们可以将一些事情看作是2003年铁定会发生的，哈韦尔的下台就是其中一桩。希腊将成为欧盟轮值主席国。明年有峰会：9月份将在坎昆召开世贸组织部长级会议，绘制国际贸易的未来。也不乏庆典活动：有凡·高诞辰150周年和圣彼得堡建城300周年等。
明年不是西方世界的大选年，但比利时和墨西哥将选出新一届议会，瑞士和阿根廷也将选出新总统。
我们也可以作出一定的预测，例如世界经济的增长将好于今年，亚洲人不会继续创造奇迹，但仍可保持6%的经济增长率。而中东的暴力冲突不会停止，利比里亚的生活质量将进一步恶化，几乎可以肯定，明年将是反恐战争为主导的一年。
在联合国努力考证伊拉克土地上是否存在大规模杀伤性武器的时候，我们不应该放弃希望，但一切迹象表明，一场冲突几乎是不可避免的了。关于伊拉克未来的争论在今年就已经开始。会不会有针对萨达姆的战争已经成为一个次要问题。关于萨达姆倒台后伊拉克的重建计划从长年军事占领到扶植民主政权，各种说法都有。但整个波斯湾陷入不稳定局势的危险性相当高。
这种危险性决定了布什政府在2002年中期选择与联合国合作。这并不意味着布什已经成为多边政治的支持者，“9·11”以来，他从未放弃过领导反恐战争的决心，无论有没有盟友都一样。美国的传统就是总统们习惯了插手世界事务。无论如何，布什政府对世界的立场不会有太大改变。
国际社会的不安不仅仅集中在针对伊拉克和恐怖主义的战争上，还有美国无人能敌的军事实力。其目标不是直接使用武力，而是借此说服盟友们与其共同捍卫一些世界观。
第二次世界大战以来，美国和欧洲之间的关系就处于一个重新定位的过程。分析家罗伯特·卡根认为，应该放弃试图使欧洲和美国持共同世界观的努力了。欧洲人在为自己赢得“持久和平”之后，就不愿在对外政策中使用武力了，而美国人却不同，只要世界上仍是强者生存的森林法则占主导，美国就会继续耀武扬威。
卡根指出，欧洲的弱势地位也许是几个世纪以来的军事实力不足造成的，近10年来，许多对外政策的最终决定都是服务于美国而非欧洲，在巴尔干是如此，在北约是如此，在阿富汗也是如此。
伊拉克战争将对西方和穆斯林世界之间的关系产生难以预料的影响。本·拉丹和他的恐怖组织威胁说要进行新的破坏行动，就像巴厘岛和肯尼亚的爆炸事件一样。车臣和哥伦比亚等地的冲突也表明，尽管有一些进步的迹象，但现代化仍然是一个梦想。
但2003年也许会是具有里程碑意义的一年。也许我们可以说二战以后的一个过渡期在2003年结束了，标志就是欧盟边界扩大到了以前的铁幕国家和哈韦尔下台。另一个历史篇章即将翻开，在这一章里没有空想，有新的不稳定，有全世界在面对挑战时的现实主义态度和责任感。