队员在球赛中打伤裁判员博克莱明德足球队队长被判刑

【德新社科隆一月五西德博克莱明德足球队队日电】科隆法院五日判处长威廉·赫舍尔勒监禁四个月的徒刑，因原该队队员在十四个月前举行的西德业余足球队的联盟杯赛中打伤了一位裁判。
这位裁判是在一次比赛中取消科隆地区的博克莱明德队的一名队员比赛资格之后引起的一场冲突中遭到殴打的，他不仅脸部受了伤，而且造成脑震荡。科隆法院认为，博克莱明德队队长赫舍尔勒应对这起冲突事件负责。首席法官说，法院之所以对赫舍尔勒判以重刑，是因为他犯有前科，此外还因为“裁判是不可侵犯的，即便他们裁决有误。”