参考消息标题

阿拉伯人打下的文明烙印

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 2002-12-30 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

阿拉伯人打下的文明烙印 历史上有一段时期,尖端技术是用阿拉伯文写成的。是伊斯兰教的出现和发展,为阿拉伯文化的繁荣发展提供了机会 【西班牙《趣味》'...

阿拉伯人打下的文明烙印


历史上有一段时期,尖端技术是用阿拉伯文写成的。是伊斯兰教的出现和发展,为阿拉伯文化的繁荣发展提供了机会
【西班牙《趣味》月刊11月号文章】题:阿拉伯人给我们留下了哪些遗产?(记者 阿尔韦托·波尔兰)
历史上有一段时期,尖端技术是用阿拉伯文写成的。这持续了相当一段时间,可以说有几个世纪的历史。阿拉伯先知穆罕默德这个人物的出现和伊斯兰教的快速发展,从公元7世纪引发了一场世界闻名的最广泛和最深刻的革命,这就是穆斯林时代。
伊斯兰教给阿拉伯文化带来机会
这次伟大的巨变有两个强大的基础作为支撑,它们是语言和宗教。这两者结合起来用阿拉伯文写成的一部宗教典籍就是《古兰经》。《古兰经》是一部非常珍贵的社会和道德法典。这部《古兰经》在强大和百战不殆的军事机构的支持下,使得伊斯兰教在世界蔓延开来。
但是确保这种宗教在犹太教和基督教之间相互竞争中取得胜利的东西,是它所具有的一种更新鲜的东西,这就是“宽容”。
不要屠杀已经被征服的人民,更不要用武力让他们变成新的信徒,而是要让他们以合理的纳税形式自由地继续他们的宗教和文化,甚至维持他们的行政组织。其中公元8世纪拜占廷最高神学家大马士革圣胡安就是一个例子,他在穆斯林土地上生活了一生。
这一正确的政治决定为阿拉伯文化的繁荣发展提供了机会。阿拉伯文化从其根源上说并非是一个最先进的文化,但是随着后来的征服而不断吸纳新东西,变成了一种极其完美的文明。在先知穆罕默德死后的400年间,统治者们已经征服了一片广阔的土地,一个旅行家可以从今天的里斯本徒步走到伊朗。
尽管大面积领土在政治上的统一从来没有具体确定下来,但是阿拉伯文化却在广泛流传,进行贸易交往的语言一直是统一的阿拉伯语。这些都可以追溯到所有最古老的起源:丝绸之路的纽带把埃及、拜占廷、波斯湾、希腊直至中国联系起来。
以诚信为基础的人际关系
所有这些导致出现一个极其繁荣的文化时期是理所当然的。这种文化高潮在至少400年间使穆斯林文化在科学、哲学、文学、艺术和技术方面处于领先位置。
如果我们研究一下他们的社会关系,就可以同样看出也是先进的。在10世纪时,当然还存在着奴隶。但是如果奴隶中有人能够说明他的主人曾经打过他一巴掌,那么他就可以获得自由。人与人之间的关系是靠着严格的礼貌信条来维持的。而热情好客是古兰经中最崇高的信念之一。谁要是违背了这一信条甚至会使自己从此威信扫地。尽管今天对于我们来说,这些似乎是不可能的,但是大部分旅馆对于旅行者来说都是免费的,而且都是靠个人捐款维持生计。那个时代穆斯林的教廷,例如科尔多瓦、巴格达、开罗和大马士革等地,都是举世无双的繁荣瑰丽的胜地。哈里发、埃米尔和各种达官贵人,总是被文人墨客、哲学家、智囊人物和各种各样的艺术人士围拢着。世界文学史上的著名书籍《一千零一夜》就是最伟大的丰碑之一。对于当时的人来说,对书籍的酷爱已经变成了一种情怀。
享誉世界的数字体系
阿拉伯人在数学方面的贡献是它的数字体系,这已被全世界所接受。
我们用这十个数码不仅可以表现小的数字,而且不管多大的数字都能表现出来。关于这十个数码的讨论已经太多了。我们认识的这十个数码被称为“阿拉伯数字”,更确切地说这些是“被阿拉伯人使用的数码”,因为似乎有说法说,其根源可以在印度的博大文化渊源中找到。尽管阿拉伯人最初有自己的计算体系,但是穆斯林在开展他们的活动中,开始准确地使用印度天文学家发明的数字,从而表明这些数字是十分有用的。教皇西尔维斯特二世在相信这些数字的实用性之后,在大约公元1000年前后,开始力图在基督教中推广应用。但是成果不大。最后欧洲大学中搞计算的教师开始应用这些数字,从那里又扩展到商业和管理机构中使用。
理论与实践并重的医学
阿威罗伊、阿维森纳和拉齐三人堪称是伊斯兰古代医学的三位著名代表人物。正像其他科学领域发生的情况一样,阿拉伯医学的依据是调和主义的,或者说是几种文化贡献的产物。盖仑学说和希波克拉底学派是它的出发点。但是他们并不藐视东方医学的学说。中世纪的阿拉伯医生把医学分为两部分,一个是理论部分,另一个是实践部分。第一部分使医生确立一系列相互对立的自然概念,例如冷和热、潮湿和干燥、软和硬,两者平衡了就是健康的。第二部分较为具体,它要求医生具有解剖学知识和病理知识,这样才能行医和做手术。因此,一个素质好的医生必须理论和实践并重。
遗憾的是禁止解剖尸体的习俗阻碍了解剖学的深入研究。但是当时阿拉伯人也进行了不少的外科手术。例如白内障手术早在12世纪在科尔多瓦就已经成功地实施过。同时他们还进行过复杂的缝合术、正骨术、脱臼复位术,甚至还摘除过肿瘤等。
阿拉伯人还把鸦片当作止痛药使用。还有别人都认为是毒药的东西,而阿拉伯医生却热衷于使用它们。
化学、天文学上的重要发现
中世纪的化学发现起源于炼丹术。阿拉伯的炼丹术并没有炼出金条。但是通过工匠们的努力,阿拉伯人把他们最重要的发现奉献给了世界。这就是砝码、染料和酸性物质。这些东西的发现使阿拉伯人受益匪浅。他们利用砝码就可以区分出是羊奶还是牛奶,是芝麻油还是橄榄油,甚至还可以区分出是波斯湾的宝石,还是红海的宝石。他们利用从印度传来的方法榨糖并加以精制。
在天文方面,阿拉伯人汇集了希腊、波斯和埃及人的智慧,进行了更低纬度的观测。他们发现了一些在北部地区看不见的星体,使得星座的目录翻了几倍,并使得天空上布满了用阿拉伯名字命名的星体,例如辇道增七星、织女星、毕宿五星、参宿七星等。这些在阿拉伯语中都有各自的含义。
到了公元1000年时,有一位名叫比鲁尼的阿拉伯学者写了不少有名的著作,同时他对印度很有研究。他在阿富汗的加兹尼出版了一本名为《占星入门解答》的书籍,今天的人们称这本书是天文百科全书。他在书中提出,如果认为地球是在围绕太阳运转的话,那么就不难解释其他星体的运动情况。阿拉伯人的另外一个重大贡献是发明了等高仪。利用这种工具可以测量出星体在地平线上的高度,并且由此可以相当准确地估算出它们的运动情况。据说,在中世纪的科尔多瓦,有人制造出了许多超级等高仪,用来进行更加精密的观察,但遗憾的是,这样的等高仪没有一件能保存下来。
先进的生产技术
不是所有的东西都是阿拉伯人发明创造的,其中有相当一部分是从印度和中国传入的。例如,阿拉伯人从中国引进了纸张。阿拉伯人很早就知道造纸的秘密。从公元9世纪开始,伊朗就生产出了质地柔细的撒马尔罕纸。
阿拉伯人在农业方面也作出了重要的贡献。制造出了磨盘、水车并修建了堰。公元10世纪时,阿拉伯人就开始用水力来推动磨盘磨谷物。同时他们的水利灌溉系统也是比较先进的。阿拉伯人在纺织方面也有较早的进步,公元7世纪伊朗开始生产丝绸,打破了中国在丝绸生产方面的垄断地位。阿拉伯人后来还统治了印度的棉花市场,与此同时,埃及的纺织工业也发展迅速。

1、10世纪中叶的阿卜杜勒·拉赫曼三世身边围拢着许多哲学家、科学家和文人墨客

2、数学在复杂的建筑上的应用

3、阿拉伯人通过试验获得苏打

4、利用草药治病

5、最初认识妇女怀孕的解剖图

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章