新加坡报纸谈诺贝尔文学奖

【新加坡《联合早报》星期刊十二月十四日文章】题：诺贝尔文学奖平议（作者彦火）
最近，华人世界关于华人作家能否跻身诺贝尔文学奖议论纷纷，某些摇笔杆之士更一呼百应，慷慨陈词，大力抨击瑞典诺贝尔文学奖评审委员会的偏颇，唯独冷落龙的作家。
情绪高涨的言论，往往容易失之平实。我独欣赏巴金排众而出，冷静地道：“中国作家用不着过分关心能否获诺贝尔文学奖，因为写作首先是为自己的读者。”
诺贝尔奖金从一九○一年创立迄今，已有八十五年历史。第一个获诺贝尔文学奖的作家是法国的苏利·普吕多姆。我不知道目前世上有多少人知道苏利这个人，并读过他的作品，相信答案是不很多的。他的著作并不多，代表诗作有《命运》、《无用的爱》、《正义》、《幸福》等，均完成于十九世纪八十年代后期。这些作品均是在他获得诺贝尔文学奖之前创作的。一九○一年获奖到一九○七年逝世，苏利发表的作品极少。再看今世纪六十年代后期获奖的日本作家川端康成，他在一九六八年获奖后，因心理压力太大，新的作品又无法取得自我突破，终于在一九七二年含瓦斯管自杀身亡。我觉得文学作品的价值，不一定要由某一个研究机构来作鉴定，时间和读者是最好的判断。其实有许多作家虽然未获诺贝尔文学奖，但他的作品仍是脍炙人口，价值不减。以中国作家为例，我并不认为鲁迅因未得过诺贝尔文学奖，就表示他的文学成就在川端康成之下。
笔者觉得对诺贝尔文学奖不必轻视，也毋须看得太重。道理很简单，因作家写作品，不是为了得奖，更多的是为了读者。
亚洲获得诺贝尔文学奖的作家，除川端康成外，还有印度的泰戈尔。老舍的儿子舒乙曾向笔者透露，一九六八年度提名诺贝尔文学奖呼声最高的是老舍，瑞典“诺奖”评审委会已一致通过，后来查悉老舍己在文革开始自杀身亡才作罢论。一九七七年巴黎的汉学界曾盛传巴金将获提名竞逐是年的诺贝尔文学奖，当时我曾去信探询巴金，巴老回信说：“诺贝尔奖的事我也不清楚，大概是谣传或者是一些法国汉学家的愿望，好象他们都为之努力。我没有什么意见，只是我认为在东方，印度和日本都有人得了奖，也会有中国人闯进这个‘禁区’的………。”
中国是泱泱大国，历来也有不少名重一时，在历史上有过巨大影响的作家，相信有一天也会获奖的。