匈强调工作时间只是干工作

【匈牙利《党的生活》杂志一九八六年第十一期文章】题：更好地利用工作时间——加强劳动纪律（作者国家工资和劳动局局长拉茨·奥尔拜尔特）
目前我国国民经济中的问题在一定程度上是由于许多单位没有很好地利用工作时间、对劳动的管理不善和劳动纪律松懈造成的。
根据部长会议的决定，为居民服务的机关、单位、商店应当采取进一步措施，改善更好地利用工作时间的条件。机关和服务机构要合理安排工作时间，尽可能在业余时间处理事务。
对职工的教育和培训在一定程度上占用了工作时间，因为这些职工可以在工作时间内学习。在这方面也应当安排得更加合理。当然今后也应当保证职工有学习的机会，但也有必要修改一下与此有关的一些规定。上夜校，参加函授教育，上训练班和进行考试应尽量不占用工作时间。应当努力做到在工余时间去组织庆祝会一类的活动。