日本少数民族阿伊努族仍受歧视

【德新社东京十二月七日电】题：阿伊努族人是日本宽容精神的试金石记者
赫尔穆特·雷特尔
三十七岁的妇女志贺在东京说：“人们视我们为肮脏的动物。我们的长相本来就不一样。阿伊努族在多少个世纪里受歧视，这在现在也没有改变。”她是个阿伊努人，这个种族在日本人之前很久就居住在日本北部的岛屿北海道。据官方统计，目前那里还有二万四千三百三十一个阿伊努人。北海道的这些土著居民再次引起日本公众的注意，因为首相中曾根九月份发表的关于日本人民“种族同一性”的言论首先在国外引起了抗议。
在这场争论的过程中，中曾根在东京向国会说：“在日本没有少数种族，因此不存在歧视。”他说，阿伊努人早就同日本人民化在一起了。他补充说，“我胡子这么密，眉毛这么粗，也可能有一股阿伊努人的血液。”
他这句话触及了阿伊努人的最敏感的神经：同从亚洲大陆迁来的“普通”日本人相比，毛发多被认为是他们的主要特征。这也是在日常生活中被歧视和由此产生严重自卑感的主要原因。
四十六岁的妇女小川写信给中曾根说：“我四岁的女儿的小朋友对她说，你腿这么脏，一辈子也甭想结婚。”于是，这个女孩子便使劲地洗腿，想洗掉腿上的黑毛，因为这是引起恶意言论的原因。学生们叫脸上有毛的阿伊努妇女为“两性人”。
《每日新闻》在一篇评论中写道，“首相的讲话明显地暴露了他对少数民族问题的无知和不理解。”可是中曾根想保持这样一种虚构，即日本种族是“单一的”（即“纯的”），少数民族在日本是没有的。
阿伊努人按他们同胞的看法应当装成被同化了，被溶合了。他们应当忍受日常的歧视。一八九九年的一个法律有些条款仍然有效，这个法律的名称就是歧视性的，即《保护士著人法》。按此法律，几十年前为使渔民和猎人定居下来而分给他们的土地，只有在官方同意下才能出卖。他们反对这一条，也反对继续使用“土著人”这一概念。阿伊努人赚的钱比其他北海道居民少一半还多。他们接受公家补助的次数也是其他居民的三倍。同其他青年相比，他们念完高中的要少得多，大学就更不用说了。在“普通”日本家庭里，如果儿子或女儿要想同阿伊努人结婚，就会受到咒骂。北海道的阿伊努人协会打算至少争取官方承认“第二个”日本种族的存在，从法律上尊重他们的权利和文化。可是，现在爆发的辩论是否会真的导致事情的变化，还绝不能肯定。