美新财长魅力几何

斯诺无法具有鲁宾那样的魅力，但会比奥尼尔做得好一些。斯诺能清楚传递经济信号，而且与国会两党的关系都很好
【新加坡《海峡时报》12月11日文章】题：斯诺会成为经济界的拉姆斯菲尔德吗？（作者　利昂·哈达）
美国总统布什希望，他新任命的财政部长约翰·斯诺能像国防部长拉姆斯菲尔德那样具有魄力和干劲。而新任的白宫经济顾问斯蒂芬·弗里德曼也能与国家安全事务顾问赖斯一样成为他出色的参谋。
现年63岁的斯诺是政界老手，从前曾是公司首席执行官。弗里德曼也是一家公司的高级主管。但是被替换的前财政部长保罗·奥尼尔和前白宫经济顾问劳伦斯·林赛的经历和背景与两位新任并无多大差异，那么这次重新任命的意义何在呢？
事实上，星期一道—琼斯指数的下跌一方面可能受美联航破产的影响，另一方面也反映了华尔街对布什任命的失望———新任财政部长与保罗·奥尼尔一样没有金融界背景。没能及时解除国内投资者的后顾之忧是奥尼尔受到的指责之一。
同时，华尔街也认为他不像克林顿时期的财政官员那样坚定地维持美元的强势，以帮助吸引国外投资。
《福布斯》杂志的罗伯特·伦兹纳指出：“现在布什总统新任命的财政部长仍然和奥尼尔一样，是制造业大公司的总裁，而不像克林顿时期的财政部长鲍勃·鲁宾那样有华尔街背景。”
事实上，大多数分析家还都认为奥尼尔的美国铝公司要比斯诺的CSX公司经营得好。不过全国制造商协会负责人杰里·贾西诺斯基预计，斯诺会像鲁宾那样出色地发挥作用。
他说：“斯诺是一个能清楚传递经济信号的人，而且他与国会两党的关系都很好。”他强调，虽然现在共和党在国会处于控制地位，但整个机制仍是两党平分秋色，因此“在经济领域促成意见一致”是非常重要的。
贾西诺斯基同时也认为，弗里德曼能够充当布什政府“与华尔街之间的联系人”。
伦兹纳也说，虽然斯诺无法具有鲁宾那样的魅力，但不管怎样他会比奥尼尔做得好一些。
而弗里德曼也会带来一些林赛所缺乏的管理技巧。
不过即使斯诺具备了拉姆斯菲尔德和赖斯那样的个人魅力和职业素质，面对美国和全球经济，他也不可能成为经济界的拉姆斯菲尔德。
批评家认为，布什政府在经济方面缺少一种协调连贯的政策和指导思想，总统本人在整顿经济方面也缺乏志在赢得反恐战争那样的决心。
布什选择经济推销员
【美国《基督教科学箴言报》12月10日文章】题：布什选择一位经济推销员
布什总统突然决定任命新经济班子，此举与其说是要引导美国经济朝着新方向大胆发展，不如说是出于人际关系和团队合作考虑。这也是布什政府第一次发生重大人员变动。
布什政府希望改组后的经济班子能够更好地完成促进白宫再次减税以刺激经济的目标，而且带来可能的间接好处：缩减联邦政府非安全领域的规模。显然，政府希望此举不致引起公众太多议论，尽管舆论批评在即将离任的财长保罗·奥尼尔任职期间已成为家常便饭。
任命铁路系统经理约翰·斯诺为新任财长、高盛公司的前董事长之一斯蒂芬·弗里德曼为白宫经济顾问，布什将得到两位从各方面考虑都是能够达成默契和“倾听意见”的人。
此举将有助于政府在经济问题上更多地用一个声音表态，但不一定带来新的计划。说到任命斯诺为财长，富国银行的一位经济学家认为，“总统是在寻找新信使，不是寻求新口号。所以他会成为一名好信使”。
不管怎样，白宫希望加强商业和投资信心，特别是总统2004年竞选连任的前景。中期选举期间国土安全问题的分量似乎超过了经济问题。但是，白宫不希望两年内情况一直如此。特别是，布什及其顾问希望不要重蹈其父覆辙：似乎不关心普通美国人的经济困境。

斯诺（左）在美国公司纷纷爆出会计丑闻后，曾就企业操守提出批评。（路透社）