中国经济保持稳定增长的一年

改革与稳定相结合的政策取得成效；大部分人认为生活水平提高了；存在问题不可能在一夜之间全部解决
【法新社北京十二月二十二日电】（记者莱斯科）分析家们说，一九八六年的中国经济表明，这个国家能够在不放弃其雄心勃勃的经济改革计划的情况下保持经济稳定。
今年改革迈的步伐较为谨慎。在赵紫阳总理的领导下执行了经济改革与保持经济稳定相结合的政策，努力为明年进一步改革奠定坚实的基础。
官方公布的数字表明，目前中国的外汇储备为一百一十亿美元。西方专家们预计，到今年年底，中国的贸易逆差将减少到一百亿美元上下。这些专家们还预测，今年中国的经济增长率将为百分之八点七，而预定目标是百分之八；通货膨胀率大约为百分之十五，而官方的估计是百分之六。
尽管取得了这些引人注目的成果，改革笨重陈旧的经济机器的工作依然是极为复杂的，因为改革前长期存在的一些作法已使得这部机器难于运转。
在这一年里，中国部分地区实行了劳动合同制，同时在中国的工业中出现了过剩概念。
消息灵通的中国人士说，政府还不准备冒险完全废除毛主义的“铁饭碗”原则。这个原则保障雇员终生受雇，享受住房、教育和医疗等福利。
十月份宣布的旨在吸引外国投资的新规定，突出地说明了中国希望删减阻碍中国对外开放政策取得进展的繁琐拖拉的官僚主义办事程序。
此间分析家们说，然而，这些新措施不大可能在一夜之间解决问题。由于同外国贸易伙伴在做生意时遇到困难，外国投资在今年头半年减少了百分之二十，中国不得不动用其外汇储备来为它的现代化筹措资金。
外国企业家愁眉不展地抱怨在中国的生活费用过高，同中国官员举行的谈判进展慢得令人烦恼。
这同中国起初向外界打开它的大门时中国官员造成的那种盲目乐观情绪恰成鲜明对照。
这个国家长期以来存在的筹措资金的问题，促使政府在一九八六年实行大胆但仍然是有限的改革。
西方专家们认为，中国在一九八七年将作出新的努力来控制物价。
在此同时，政府很可能着手巩固对外开放政策、虽然其代价是引起一些新问题，例如对城市居民影响尤其大的物价上涨。
大部分中国人都认为对外开放政策使得他们的生活水平提高了。