最后一位伟大的超现实主义者

原编者按　11月23日，背井离乡的智利艺术家罗伯托·玛塔在意大利的奇维塔韦基亚逝世，享年92岁。罗伯托·玛塔曾是超现实主义团体的一分子，但因故被逐出该团体，后来其“超现实主义者”的身份重新得到承认。这位“精神形态学”的发明者在他的作品中加入了政治态度。
【法国《世界报》11月25日文章】题：流亡画家罗伯托·玛塔
属于全世界的画家
智利画家罗伯托·玛塔正式登记的出生日期是1911年11月11日，因而今年他应当是91岁。但他的朋友阿兰·茹弗鲁瓦纠正说：“他92岁！”在罗伯托·玛塔猝死的三天前看望过他的茹弗鲁瓦解释说：“他喜欢1911年11月11日这个日期里数字的重复，因此选择它作为出生日期。但他告诉我他其实是1910年出生的！”阿兰·茹弗鲁瓦最后补充说：“他是一个诗人。”
罗伯托·玛塔是智利人？不错，他是在智利的圣地亚哥出生的。但智利总统里卡多·拉戈斯说的也对：“玛塔是智利人，那是智利的一大荣耀。但玛塔很早就不再是智利人了，因为他是属于全世界的画家。”罗伯托·玛塔去世后，拉戈斯总统下令为他举行3天国葬。
有人称他是超现实主义者。1937年，玛塔通过达利认识了勃勒东（法国诗人、散文家、评论家、编辑、超现实主义运动主要鼓吹者和创始人之一）。玛塔说：“他们对我说：‘你是一个超现实主义者！’而我甚至不知道这是什么意思……”但玛塔在超现实主义团体里呆的时间不长。1948年10月25日，勃勒东以“知识分子的道德丑行与信誉丧失”的罪名将玛塔排除于超现实主义团体之外……1959年，玛塔作为“超现实主义者”的身份重新被承认，但他自己并不在乎这个称号：“他们用‘超现实主义’一词来诠释荒谬。我不是超现实主义者……我的‘挑衅’表现在，我启发的是人类而非消费者。”
一切从背井离乡开始
罗伯托·玛塔出生在一个具有西班牙、法国和巴斯克血统的家庭。他最初学习建筑专业，1933年登上一艘货轮来到欧洲。1985年，蓬皮杜中心为罗伯托·玛塔举办了一场展览，他在展览作品目录上写道：“背井离乡，一切就是从那时开始的。”到了巴黎之后，“我把时间花在参观博物馆上，做了一些笔记。我与任何人都没有联系。我意识到自己一无所知。我也许是个建筑师，但我什么都不懂。21岁时，我开始学习一切。”罗伯托·玛塔在勒科比西埃建筑事务所工作，但似乎积极性不高。随后他开始在欧洲游历。
从1938年开始，在与勃勒东见面之后，玛塔参加了超现实主义团体的大部分展览活动。他在《弥诺陶洛斯》这个法国超现实主义刊物上发表建筑学观点，反对“理性主义”。他还发明了“精神形态学”，并将其应用在创作中。
1939年10月，为了逃避战争，罗伯托·玛塔到了纽约。他讲一口流利的英语，很快融入到曼哈顿的艺术生活中，并在到达纽约6个月之后，在专门举办超现实主义画展的朱利恩·利维画廊，举办了第一次画展。利维在回忆录中提到了罗伯托·玛塔：“玛塔闯入了纽约舞台，仿佛这里是一块黑大陆，就像黑非洲那样，他可以在此为所欲为。”
1948年，罗伯托·玛塔的朋友高尔基自杀。同年，不太知情的勃勒东认为玛塔与高尔基的死有关，从而将玛塔排除于超现实主义团体之外。玛塔回到智利，之后又去了意大利，并在意大利定居。
在作品中融入政治因素
玛塔的政治态度经常被忽视，但他的作品中却融入了越来越多的政治因素。1952年，罗森堡夫妇的案件（他们于次年被美国当局处死）给了玛塔灵感，他创作了《玫瑰是美丽的》。1964年，他向共产党领导人胡利安·格里莫（前一年他在西班牙被处死）表示敬意，画了一幅长达9米的巨作《无序的力量》。1968年1月，他参加了在哈瓦那举行的第一届文化大会。
在法国，玛塔积极参与了1968年的“黑五月风暴”。1973年，玛塔强烈反对皮诺切特在智利发动的政变，并因此与他的祖国断绝了所有联系。他再次“流亡”了。他说：“这次流亡决定了我的一生。我的工作注定要面临离别。”“流亡使我成为一个游离于现实与想象之间的人，大家对我既熟悉又陌生。诗歌就是这样诞生的。”
法国外交部长、玛塔的私人朋友多米尼克·加卢佐·德维尔潘对玛塔作了如下评论：最后一位伟大的超现实主义者逝世了。他是感情洋溢的艺术家，是建筑师、诗人、画家、雕塑家，他一直密切关注着全世界的动荡不安。今天，我是向一位朋友、一位伟大的艺术冒险家、一个善于对话与交流的人和一位各种文化的炼丹术士致敬。玛塔走了。在宇宙的尽头，这位伟大的、孜孜不倦的追求者的画笔一直在挥舞。他的生活与他的作品一样，是“一种连续不断的隐喻”。

罗伯托·玛塔与夫人1998年的合影