罗马尼亚前驻华大使：“离任时，我看到的是另一个中国”

【罗马尼亚《每日事件报》11月27日报道】罗马尼亚前任驻华大使伊万·东卡接受了本报记者的采访。以下是东卡答记者问的摘要。
记者问：近几周来西方报刊都在头版报道了中国共产党第十六次全国代表大会，这次代表大会给这个国家的政治生活带来了重大变化。东卡先生，我们是否看到一场新的中国革命？
东卡答：这次代表大会仅仅是一个开始已久的阶段告一段落。我同意政治观察家这样的分析，即在这次代表大会上第一次发生了中国历史上新老领导人承上启下的权力交接。新领导班子早就得到了培养。
问：尊重人权和言论自由的状况如何？在这两个问题上，中国过去常被国际社会“揪耳朵”。
答：我个人认为近15年来中国在这些方面取得了巨大进步，取得了你想像不到的进步。我到过中国的饭店，听到过中国老百姓的议论。大家谈话非常自由，其实，这是社会思想和政治观念的深刻变化。
问：中国共产党人建设的这种经济，能运转起来吗？
答：中国经济不仅能运转，而且运转得非常好！当然，不是说不存在什么问题了。
问：中国已占世界贸易的7%，中国是怎样实现这一飞跃的？
答：这不是什么奇迹。我个人认为这是劳动、汗水、发挥创造性和奋发向上的结果。
问：中国人干活多吗？
答：非常非常多。中国工人接到任务后，就认真做事。他们高度的责任感不是受了专门宣传的鼓动，而是出自他们自己内心的意愿，他们尊重自己挣来的每碗饭，知道得来不易，他们也意识到为得到这碗饭他们必须好好干才行。
问：中国人吃苦耐劳，干活任劳任怨。那里是否有使你感到惊讶的东西，如一夜间耸立起的建筑物或其他飞速建成的项目？
答：中国的突飞猛进每天都使我感到惊讶不已。北京至八达岭的高速公路只用了9个月时间就建成了。这是一条用当今最先进技术建成的高速公路，混凝土地基有很深。1个月建10公里！在北京随时随地会耸立起一座高楼大厦，一栋25层高的饭店9至12个月就交钥匙。中国建设飞速发展，成绩出色。我是1999年3月到北京上任的，但我在2002年10月离任时，原来的那个中国不见了，我看到的是另外一个中国。
问：业余时间中国人如何过的？
答：在中国的春节、国庆节和“五一”节，他们都有很长的假期。在放假的日子里他们过得很愉快。在此期间他们外出旅游，坐飞机、乘火车，买礼品、买点心，钱花在实处。在这三个假日中，国家从百姓消费获得的收入总值相当于一年内其他日子加在一起的收入。
问：这是另外一个世界，其文化同西方文化截然不同。
答：中国是一个具有自己独特传统的国家，它的哲学底蕴十分丰厚。你很难用欧洲或西方的尺度去衡量中国的现实。
问：今天中国人的穿戴如何？15年前他们都骑自行车，都穿粗布的工作服。
答：今天在大街上我看到人们穿得很讲究，这充分显示了人民生活水平的提高。每天清晨人们都到大街上练太极拳、做早操，在公园里有人在专门开设的地方练武术。