南亚问题令布什头痛

【美国合众国际社11月26日文章】题：令布什头痛的南亚（作者　资深新闻评论员马丁·西夫）
自从近两年前上台以来，布什总统和他的领导班子一直不得不同整个南亚和东南亚地区的问题作斗争。他们在一个方面取得了具有重大意义的成功，但在其他方面却重复了东亚政策中那种令人沮丧的放任自流的模式。
印度尼西亚的稳定仍然是布什面临的一个严重问题。现在印尼不仅被由来已久的种族冲突和西伊里安的分离主义运动所困扰，而且还面临着内部伊斯兰极端主义势力迅速壮大的局面。这体现在最近在巴厘岛上的迪斯科舞厅发生的恐怖爆炸事件中。
发生巴厘岛爆炸事件后，梅加瓦蒂受到布什政府圈内人士的普遍指责，原因是她声称自己领导的印尼政府不愿意听从美国的警告。美国曾警告说“基地”组织正在印尼扎根立足，并据信正在策划一些恐怖活动。但是这种批评暗含的似乎是对这位印尼总统的普遍怀疑态度。
到目前为止，布什的领导班子在亚洲取得的一项重大外交成就，就是避免拥有核武器的印度和巴基斯坦在今年年初爆发一场全面战争。然而，印巴在克什米尔地区的紧张局势和巴基斯坦包庇支持极端伊斯兰恐怖组织的问题仍然悬而未决。
此外，布什也未能控制或者对穆沙拉夫总统领导的巴基斯坦军人政府施加有效压力。相反，曾经默默无闻的极端伊斯兰组织最近在巴基斯坦四个大省中的两个——西北边境省和俾路支省举行的选举中令人吃惊地获得了胜利。这让人们对美国维持其在阿富汗的盟友继续当权的能力产生了新的怀疑。
布什政府已大大加强了同印度的战术性军事合作。但是，很难看到印度同意实现美国政府鹰派们的梦想——取代中国成为美国在亚洲的主要战略伙伴。
这一举动将需要印度相对来说降低与俄罗斯的关系级别，而俄罗斯是印度过去35年来的一个主要战略伙伴。印度的决策者仍然小心提防美国在外交和战略承诺上的反复无常。他们明确表示不希望减少与莫斯科的联系，而且他们明显憎恨布什领导下的美国继续干涉克什米尔问题。
与布什在对中国、印度尼西亚、印度和巴基斯坦的外交政策上出现的失败与不足相比，更严重、更不祥的是这个地区可能再次出现金融和经济动荡。
90年代美国迅猛发展的经济早已势头不再，而它今年大肆宣扬的经济复苏仍然软弱无力。
目前乔治·布什和他的领导班子在亚洲面临重大挑战和问题，几乎所有这些令人沮丧和不祥的趋势都是在他们的眼皮底下继续存在甚至进一步恶化。更糟糕的是，很难看到他们为使情况好转或者令人相信情况可能好转而制定任何具体的政策。