秘密报告：切尔诺贝利事故对波兰的危害

【英国《外事报道》周刊十二月十一日一期文章】题：波兰关于放射性尘埃的秘密报告
本刊记者看到了波兰政府一份关于该国在苏联切尔诺贝利核电站事故后采取的保健措施和安全措施不当的秘密报告。这份报告是一个由政治家、科学家和公共卫生官员组成的特别委员会提出的。它主要包括如下三点：
△对这次事故未能及早预报——如果及早预报，就会迅速采取紧急行动和迅速作出反应。核事故刚刚发生后的四月二十七日晚，华沙大学在米科瓦伊基实验站的工作人员就注意到了放射性程度的增加，并向华沙的防止放射中央实验室发出了一份加急电报。中央实验室值班人员没有看这份电报，因为当天是星期日。
当晚，华沙市外的斯维尔克核研究所的工作人员也注意到了放射性尘埃的增加。他们关掉了仪器，理由是这些仪器一定是有毛病了。
△在知道这次事故的程度之后，作出将所有发现含有过多放射性碘的牛奶制成奶粉的决定。这些奶粉要储存若干个月，直到其放射性衰变为止。然而，这些奶粉却被立即分发下去了。
当此事被进行独立实验的科学家发现时，公共卫生局局长邦恰克将军说，制止分发这些奶粉不是他的事，科学家们应该诉之于总检察长。花了一个多月时间才阻止住奶粉的分发。
这个问题被政治界弄得复杂了，里根总统提出的送给波兰奶粉的建议被视为“挑衅”。作为报复，波兰政府开始向纽约的无家可归者赠送毛毯。
△在扎尔诺维茨兴建波兰第一座核电站的工程将按原计划进行，尽管人们对此还有许多怀疑。秘密报告批评了制订这些计划的方式。这座电站将设有西方式的防止辐射泄漏的安全壳建筑。
据起草这个报告的一位科学家说，这个特别委员会已经解散。看样子未必会对这次辐射的影响作任何协调的研究。一份关于用辐射计数器检查整个人体的非官方调查研究报告表明，华沙有十分之一的人肺部可能有放射性钌，在波兰东部，这方面的比例可能高达三分之一。