大仲马入祀法国先贤祠

【英国《独立报》11月27日报道】题：大仲马遗体安放法国先贤祠（记者　约翰·利希菲尔德）
法国浪漫主义小说家大仲马的一生几乎和他的小说一样充满传奇色彩。
本周五，《三个火枪手》和《基督山伯爵》的作者大仲马的遗体将从法国北部的一个小镇迁移至他在巴黎西部修建的基督山堡中供世人吊唁。周六，身着17世纪法国火枪手制服、头戴羽毛帽、脚穿长靴的共和国卫队士兵和四名骑士将护卫他的灵柩通过巴黎。
周六晚的电视现场直播将展示，法国总统雅克·希拉克亲自迎接大仲马遗体进入位于塞纳河左岸的先贤祠。先贤祠是法国民族英雄的最终安息地。将著名小说家和剧作家———如卢梭、伏尔泰、雨果和左拉——以及居里夫妇等人的遗体放入先贤祠曾引起一些争议。
希拉克决定在大仲马诞生200周年之际将他的遗体安放在法国先贤祠。官员们说，大仲马可能不是最伟大的小说家，但他的小说被译成100种语言，被拍摄了200部电影，使法国历史和文化在全球各地广为传播，他在这方面的功劳是其他任何人都无法比拟的。