周到的准备大胆的政策

【《日本经济新闻》十二月十二日报道】题：中国决心搞活国营企业（记者山本）
中国决心进行大胆的企业改革，把明年经济体制改革的重点放在搞活国营企业上。在大幅度扩大企业自主权的同时，在大型、骨干企业中贯彻厂长任期目标责任制，在服务业等零散企业，通过租赁经营权等方法，采用奖罚分明、自负盈亏的原则。在大型企业和新设企业的资金筹措中引进股票方式。搞活国营企业是邓小平、胡耀邦体制推进的城市经济体制改革的重要组成部分。
厂长任期目标责任制已在部分地方城市中试点。国务院将从明年起在全国范围内实行。这种责任制将废除向工厂发出指令的各种行政公司，消除对工厂日常经营的行政干涉。在工资、奖金等收入分配和产品价格的制订上国家虽规定有一定的范围，但在其范围内，厂长有权做出决定。
在服务业为中心的小型国营企业中引进租赁经营制，国家可以向私人和集体出租一切设备。国家还同意合法地出售小型的国营企业。
国务院一九八四年五月公布了关于扩大国营企业自主权的暂行规定，以增加企业的活力，但是自主权扩大的范围有限，结果半途而废。因此，这次是要通过更加周到的准备，提出大胆的政策以克服障碍。