“电子纸”即将问世

【德新社荷兰艾恩德霍芬11月24日电】很久以来，研究人员就把“电子纸”看成是即将实现的一项小革新。他们相信，总会有一天传统的新闻日报和书籍会被一种“可以重新书写”的媒介所取代。
但一直以来，“电子纸”技术并未成熟，未能走向市场。根据飞利浦电子公司的报告，这种状况即将得到改变。
设在荷兰艾恩德霍芬的飞利浦公司总部的科学家正在研制新的“电子纸”。飞利浦公司研究员马克·约翰逊说，首批产品将于2003年上半年投放市场。
“电子纸”的概念是，它可以像报纸一样卷起来，还可以反复书写内容。“电子纸”由一张1毫米厚的“纸张”组成，其内装有“电子墨水”，即上百万颗装有黑白色素的微囊体。
当为这些囊体通上电时，电流会促使它们把其中一面朝向纸张表面。如果仔细控制，这些电信号会组织黑白色小球形成图像或文字。
“电子纸”的概念最早是由施乐公司提出的。早在上个世纪70年代初，施乐帕洛阿尔托研究中心的尼克·谢里登就开始寻找能够替代当时的电脑显示器的方法，旧式显示器对眼睛非常有害。谢里登研究了一种技术，直到今天，它仍是施乐公司生产的显示器的核心技术。只有在显微镜下才能看见的小球一面为黑色，一面为白色，它们在电流的作用下自我旋转。根据它们转动的方式，显示出文字或图像。