一个星系两大黑洞共存

【路透社华盛顿11月19日电】天文学家今天说，他们在一个蝴蝶形的星系中发现两个彼此环绕的特大质量黑洞，每个黑洞的质量至少相当于100万个太阳。
这是科学家首次证明两个如此巨大的黑洞能在一个星系共存。他们利用的是美国航天局钱德拉X射线天文台收集的数据。
钱德拉天文台的科学家在一份报告中说，这两个黑洞将在数亿年后彼此融合，变成一个质量更大的黑洞。这场灾难性的融合将释放强烈的辐射和引力波。
天文学家多年以前就知道，黑洞的规模各不相同。有些人认为，多数星系（包括我们的银河系）的核心地带都存在特大质量的黑洞。银河系中还有一个小得多的黑洞急速穿过。
但是，钱德拉天文台得到的观测结果首次证明两个巨大黑洞能共存于同一个星系，而且两个黑洞都有力地把周围地区的物质吸引过来。
钱德拉天文台的工作是观测宇宙中的X射线。这个天文台设法量出了NGC6240号星系中心的X射线。这个星系与地球相距约4亿光年。一光年大致相当于6万亿英里（10万亿公里）。
德国马克斯·普朗克外层空间物理学研究所的京特·哈辛格说：“这些宇宙‘指纹’显示了特大质量黑洞的特点，包括从黑洞周围飞扬盘旋的气体中产生的过量高能粒子和黑洞附近气体中的荧光铁原子放射的X射线。”