机器人不开胸修心脏

【合众国际社芝加哥11月19日电】心脏外科专家通过电脑控制的微型机器人手臂，在不开胸的情况下用金属“手”握住微缩器械成功完成了心内直视手术。
医生用这项机器人技术修复了心房隔膜缺损这种先天性心脏病，这种修复术原来需要切开整个胸部，肋骨也要实行分离——是一个被称为“砸开胸膛”的过程。
纽约哥伦比亚—长老会医院的心脏外科医生迈克尔·阿尔真齐亚诺说，有了这个机器人，他们只在病人胸口开了铅笔大小的一个切口就完成了同样的修复。
芝加哥大学心脏病学主任戴维·法克森博士说，这种机器人技术很适合做心脏先天性缺损修复和搭桥手术等，“但显然不可能用它做移植手术”。
阿尔真齐亚诺说，机器人名叫达芬奇手术系统，它已被批准用于心脏二尖瓣修复、前列腺手术以及胃部手术。
参与机器人手术研究的哥伦比亚—长老会医院心脏研究所负责人穆罕默德·厄兹说，共有15名15岁到68岁的病人接受了心房隔膜缺损机器人修复手术。其中14人成功康复，只有1人5天后进行了另一次手术。
机器人有3个手臂：两个手臂操作手术器械，另一个端着摄像机，将三维图像传送到电脑屏幕上。医生通过一个操纵杆来控制全部3个手臂。阿尔真齐亚诺说：“如果你想朝右移动，只需将操纵杆向右移，电脑就会把指令传送给机器手臂。”