军火丑闻给南政坛又添乱子

【法国《世界报》11月7日文章】题：向伊拉克出售武器的丑闻使塞尔维亚政治生活复杂化
向伊拉克出售武器的丑闻，继续给塞尔维亚的政治生活制造着麻烦。两周来，事态不断出现新情况，诸如在克罗地亚外海扣押了一艘装着炸药的货轮，一些军事领导人被解职，一名军官透露说，对巴格达的援助是一项洲际导弹计划，而不是维修那些陈旧的歼击机，英国谴责塞尔维亚向另外一个遭到联合国禁运的国家利比里亚提供武器。
尽管贝尔格莱德一开始就迅速采取了让美国感到“满意”的措施，其中包括解除国防部副部长和南斯拉夫进出口公司经理这两个人的职务，他们都是南斯拉夫军队的将军，这一事件依然引起了一些混乱。一方面，因为塞尔维亚—伊拉克军事合作可能不仅涉及到米格—21战机和对空防御，还包括能够打击伊拉克领土以外的弹道导弹和无人驾驶飞机。另一方面，丑闻爆出之时，塞尔维亚正经历着一场由于取消总统选举引发的政治危机，总理金吉奇试图借此削弱总统科什图尼察的势力，因为按照宪法，科什图尼察是南斯拉夫军队和军火公司的总负责人。
南斯拉夫内务部长、金吉奇的盟友日夫科维奇宣称，他“确信军情部门十分了解整个事件”，并认为相关的活动只涉及少部分军官。塞尔维亚的报纸越来越突出这样的事实，也就是说，两年来，科什图尼察总统一直与过去忠实于米洛舍维奇的军队在密切共事，并且对军队的非法活动似乎并不担心。英国外交大臣斯特劳上周在南斯拉夫外长斯维兰诺维奇访问伦敦时，曾向他表示过自己对此事的担心，并坚持要求贝尔格莱德“停止向伊拉克和利比里亚出售武器”。
克罗地亚警方仍在继续对一艘悬挂汤加国旗的门的内哥罗货轮进行调查，该货轮停靠在达尔马提亚海岸，上面装有军用炸药。船上的塞尔维亚船员和门的内哥罗船员都已被逮捕。据克罗地亚媒体说，萨格勒布怀疑该货轮被贝尔格莱德的军队租用，以便把武器运往伊拉克。