认真回答孩子的“为什么”

【美国《波士顿环球报》10月31日文章】题：为什么？到底为什么？为那些最烦人的问题找到答案（作者　芭芭拉·梅尔策）
“为什么”是孩子最早会问的问题之一。对于刚刚学步的幼儿来说，“为什么”的问题总是以自我为中心的。比如“为什么那台机器声音这么大？”就完全可以理解成“你保证它不会伤害我吗”。问“为什么”有时是为了获得某种保证（比如“为什么我要照相？”）或表示惊讶（比如“为什么天这么蓝？”）。
当然，“为什么”的意思也与我们成年人的预期一样：一种对信息的要求。在你设法回答孩子的问题以前，要记住以下几点：
首先弄清孩子已经知道了什么。没有比答案满足不了提问者更让孩子或你烦心的事儿了。发生这种情况的原因通常是孩子无力构建一个问题以获得他想知道的信息。因此，在做出回答之前，你可以先问他一个问题：“那你是怎么想的？”如果还是不能确认他想问什么，你可以设置一个指向那个答案的问题：“松鼠在窝里睡觉。你是不是想知道这个？”
实话实说。即使你的用意正当，如果告诉孩子错误信息，问题总会回来纠缠你，而且会使孩子对你产生不信任：“我能相信妈妈这次的回答吗？我怎么知道她这次说的是真的？”但这并不意味着学龄前儿童需要知道每件事情的来龙去脉。只需用适合他年龄的词语回答他就行了。如果一个三岁孩子问：“为什么东西会往下落？”一种不错的回答是：“地球在拉它们。地球这样做你是看不到的。这种现象甚至有个特殊的说法：引力。”
承认自己不知道，这没有关系。如果你告诉他你会想办法找到答案并且的确这样做了，那就更没问题了。
不要打断孩子的问题。无论一系列“为什么”让你多么心烦，告诉孩子“你的问题简直让我快发疯了！”只会向孩子传达这样一种信息：问问题不好。你应该设法把问题向后拖一拖（“你能过会儿再问吗？这会儿我得集中精神开车。”）。
当然，对家长来说，最大的问题是不知道怎么回答孩子的问题。这时，你可以参考儿童手册之类的书。尽管书里提供的有些答案对学龄前儿童过于复杂，但你略作调整就可以让幼儿理解。以下是几个例子：
为什么下过雨后虫子会从洞里爬出来？虫子生活在洞穴里面。科学家认为，雨下得很大时，洞里会积很多水，虫子怕被淹死，所以才爬到上面来。
为什么我得打扫自己的房间？为了照管这个家，爸爸妈妈有很多工作要做，你也许可以帮帮爸爸妈妈，那就是整理好自己的房间和自己的东西。大家共同努力才能让我们的家井井有条。
为什么我要对别人友好？如果你想别人对你友好，那最好也对别人友好。对别人友好不仅具有感染力，可以把这种友好的感觉传给很多人，而且你还会发现，和哭闹或发命令相比，你更容易得到自己想要的东西。