美报称萨达姆剩时不多

【美国《纽约时报》11月9日文章】题：萨达姆所剩时间不多了
在赢得联合国安理会对一项伊拉克问题的决议一致支持的情况下，布什政府现在着手策划解除萨达姆武装的最后几个步骤，几周之后就能知道，是通过战争还是和平方式来实现这一目标。
为避免战争，伊拉克领导人需要在7天内接受这项决议并保证加以遵守。在30天内，也就是说在12月8日之前，他必须拿出一份有关伊拉克核武器、生化武器计划和秘密研制弹道导弹情况的全面和详尽的清单，以表明他愿意解除自己的武装。
据报道，联合国核查人员将不会进行很多的核查工作，他们将把萨达姆政权作出“承认”的准确性作为评估伊拉克是否合作的一项标准。
许多专家说，是否把自己称作骗子和谎言制造者将是对萨达姆的一个重大考验。萨达姆是一个不折不扣的独裁者，他的个人形象和统治的神秘性完全取决于他不在对手或其他国家面前低三下四。